We need TW players to complete the article of the region-locked game Fingertips Breakout.
We're aware of an issue which causes comments to only appear after a long delay and are working on a solution.
You don't need an account to add and correct this Wiki. Learn how to contribute, browse Bounties and join our Discord server.

Nemesis/Story/Translated/VI

Welcome to IOP Wiki. This website is maintained by the Girls' Frontline community and is free to edit by anyone.
Jump to navigation Jump to search
Nemesis Story Profile Quotes

"This is classified information!"

This article contains unmarked spoilers. You have been warned.


"I can't sleep yet, I still have work to do..."

This article still needs to be completed. You can help us by contributing.

Giới thiệu

Một Doll điềm tĩnh và bí ẩn, hầu như chỉ nói bằng những câu đố khó hiểu. Đặc điểm này là do nguồn gốc của cô là một nền tảng thử nghiệm truyền đạo cho Paradeus, và những trường hợp cô nói chuyện bình thường rất hiếm, mặc dù cô có thể sử dụng giao tiếp phi ngôn ngữ để truyền đạt sự đồng ý và tâm trạng của mình một cách đáng tin cậy. Mặc dù phi hành đoàn Elmo đã chế tạo một máy dịch tự động có tên NemesisPod để cố gắng giao tiếp bình thường với cô, nhưng nó hoạt động không tốt và không được sử dụng thường xuyên. Thay vào đó, phi hành đoàn chủ yếu dựa vào người duy nhất khác (bằng cách nào đó) hiểu gần như mọi thứ Nemesis nói. Thật không may cho cô, người này lại là Krolik, người không ưa Nemesis vì cô thích sự thực tế của việc bắn tầm xa hơn là chiến đấu cận chiến. Việc Nemesis thích chọc tức Krolik càng làm mọi chuyện thêm tồi tệ.

Nemesis cũng có hứng thú với bói toán. Cô đôi khi sử dụng các từ tiếng Latin.

Tiểu sử

Nguồn gốc

Nemesis bắt đầu hoạt động với tên gọi Doll Thử nghiệm số 397_Zeta_39287, được sử dụng để thử nghiệm các chương trình nhằm tăng hiệu quả của Doll thế hệ thứ hai. Các thử nghiệm không mang lại kết quả khả quan. Sau đó, dưới tên gọi EU-2497, cô được Paradeus sử dụng để thử nghiệm mô-đun học tăng cường sâu của họ trên Doll thế hệ thứ hai, nhằm mục đích xác định cách tốt nhất để giao tiếp với các thành viên tiềm năng của giáo phái. Các thử nghiệm cho kết quả tốt nhất với một lượng ngôn ngữ bí ẩn nhất định, nhưng Doll được cho là không phù hợp với quá trình này vì hầu hết con người không tin tưởng chúng. Cô được chuyển đổi thành Doll chiến đấu và được giao cho Đội Chiến đấu Vệ binh số 7 của Cohors với tên gọi C7U29.

Trong một nhiệm vụ hộ tống, C7U29 dường như là người sống sót cuối cùng của đội mình và không còn nhớ gì về sự cố. Khi cô cố gắng trở về căn cứ Cohors, cô đã bị đuổi đi vì đã bị xóa khỏi cơ sở dữ liệu của họ. Sau khi trú ẩn khỏi cơn bão Collapse trong một đống đổ nát, cô tìm thấy một chiếc mặt nạ kỳ lạ và một viên pha lê hình nón trong một tổ Obshare. Trong khi cố gắng tính toán đường thoát khỏi đống đổ nát, cô vô tình làm rơi viên pha lê, thứ chỉ vào một trong những lối thoát khả thi. C7U29 tình cờ đi theo nó và thoát hiểm thành công, dẫn đến việc cô ghi nhận viên pha lê như một phương pháp xác định lựa chọn khả thi. Bằng cách nào đó, phép bói toán luôn dẫn cô đến những nguồn lực cần thiết để sinh tồn.

C7U29 đã thiết lập một nơi trú ẩn trong vùng ô nhiễm và bắt đầu sống một cuộc sống ẩn dật. Nhưng sau khi cô giúp một đoàn xe bị lạc tìm đường, cô trở thành trung tâm của những lời đồn đại về một phù thủy thực hiện phép bói toán và bắt đầu nhận được những vị khách không mời mà đến, một số trong đó lại lan truyền thêm tin đồn rằng cô sẽ cung cấp phép bói toán để đổi lấy việc để lại những con chuột, ếch hoặc giun chết gần nơi trú ẩn của cô. Commander cuối cùng cũng nghe nói về "phù thủy toàn năng" và đã đến gặp cô cùng với GrozaSuomi để tìm kiếm một kẻ đào tẩu, thay cho mức giá cao mà các nhà môi giới thông tin thông thường yêu cầu. Lời tiên đoán hóa ra là chính xác và Commander muốn mua dịch vụ của cô một lần nữa, nhưng C7U29 đã từ chối và thay vào đó, bằng cách bí ẩn của riêng mình, yêu cầu được gia nhập Elmo, nơi cô được đặt biệt danh là "Whitey" (có lẽ vì màu sắc quần áo của cô).

Trên tàu Elmo

Nemesis tiễn Suomi đi.
Đối đầu với trùm Nemertea tại Port Vest.

Khả năng chiến lược của C7U29 hoàn toàn thiếu sót, nhưng phi đội Elmo lại thiếu nhân lực đến mức Commander giữ cô lại làm người dự bị. Sau khi tìm thấy một tờ rơi giới thiệu một nhà tiên tri tên là "Nemesis" với những công cụ tương tự như mình, cô đã yêu cầu được sử dụng Nemesis làm tên chính thức và đặt tên cho công cụ tiên tri của mình là "Lăng Kính". Cùng thời điểm đó, các chức năng trước đây của mô-đun giao tiếp khiến cô phát triển một kiểu nói hoàn toàn khó hiểu. Cô nhận thức được rằng mình không thể được hiểu nhưng cũng không thể sửa chữa được vì mô-đun ngôn ngữ của cô cho rằng cách diễn đạt đó là phù hợp.[1] Mayling cũng đã xác định rằng mô-đun phát âm của cô hoạt động bình thường và kết luận rằng cô nói theo cách này là do lựa chọn của chính mình.[2][3] Nemesis chỉ có thể giao tiếp bằng ngôn ngữ cơ thể cho đến khi Krolik gia nhập Elmo vào đầu năm 2074. Vì những lý do không rõ, Krolik có thể hiểu được cách nói chuyện của Nemesis một cách tự nhiên, mặc dù cô cũng nhanh chóng nổi giận trước những lời trêu chọc của Nemesis.[4] Tuy nhiên, điều này ngụ ý rằng Krolik luôn phải hợp tác với Nemesis để giải quyết vấn đề liên lạc chiến lược. Sau này, được truyền cảm hứng từ mô-đun hát đa ngôn ngữ của Vepley, Commander đã giao cho Mayling nhiệm vụ chế tạo một máy dịch tự động, được đặt tên là NemesisPod. Tuy nhiên, máy dịch này tỏ ra quá thiếu chính xác và chậm chạp để có thể sử dụng trong chiến đấu và Krolik vẫn bị mắc kẹt trong vai trò phiên dịch cho Nemesis. NemesisPod vẫn được sử dụng khi Nemesis muốn nói chuyện riêng với ai đó.[2]

Những câu chuyện bên lề

Dusty Memories - Secrets of the Heart

Dusty Memories - Extreme Translation

Dusty Memories - Knack for Cooking

Dusty Memories - Hidden Feelings

Elmo's Wishing Well

Lời mời bói toán của Nemesis - Phần I

...Khi trăng tròn lên, một ánh nhìn... (Ước nguyện, một lời tiên tri dành cho anh/chị)

... Những tia nước vỡ vụn phản chiếu… hòa quyện trên những đỉnh đồi xa xăm… (Gần đây, độ chính xác của những lời tiên đoán của em dường như đã được cải thiện).
...Những hình mẫu hiện ra từ những con sóng... tạo thành những con đường... (Em muốn thực hiện một nghi thức bói toán cho anh/chị).
...Bóc tách từng lớp... thời gian ngưng tụ trong thân lá... (Em sẽ tiết lộ vận mệnh của anh/chị về công việc, tài lộc và sức khỏe).
...Tập trung vào bề mặt của gốc rễ... (Em hy vọng điều này sẽ hữu ích cho anh/chị).


Lời mời bói toán của Nemesis - Phần II

Tới: Commander

...Những tiếng thì thầm khe khẽ, những lời nói đứt quãng và đầy kinh ngạc... (Commander, kết quả bói toán là...)
...Những đỉnh mây nhấp nhô... điểm xuyết những đốm sáng bạc... (May mắn sẽ đến giữa nghịch cảnh).
...Bọt biển, trôi nổi trên đỉnh những cánh buồm... (Nhìn chung, đó là một kết quả khả quan).
...Trải dài trên đường chân trời, ranh giới giữa thực tại và ảo ảnh... (Lần này, em rất tin tưởng vào kết quả bói toán).
...Những bóng mờ lập lòe trên mặt trăng... ngọn lửa cháy rực, ẩn dụ cho sự thật... (Nhưng nếu em lại một lần nữa mang danh "kẻ báo hiệu tai ương", em sẽ cùng anh/chị đối mặt với điều đó).
...Tro tàn chưa cháy... len lỏi qua màn sương mù dày đặc, những vảy ánh sáng lung linh... (Còn về "khó khăn", có em bên cạnh thì chẳng cần phải lo lắng).

-Nemesis

Mail - Exilium 1 Year Anniversary

Nemesis' Anniversary Message

Commander, Lăng kính thì thầm trong ánh sáng ban mai.

Sự đo lường của các vì sao... nằm trong góc phần tư của ân sủng và lễ hội.

Khoảnh khắc này... những giọt sương đọng lại dọc theo gân lá.

Những con thú non trở về vòng tay mẹ.

Hoa và rễ... cùng chung một trái tim. Hoa luôn tuân theo sự dẫn dắt.

Ánh trăng len lỏi qua màn sương... trên những mái nhà. Không có khoảng không vô nghĩa.

Hoa và rễ cảm nhận được những con đường ẩn giấu của các vì sao.

Rễ nuôi dưỡng đất... hoa đáp lại ân huệ... nở rộ.

Nemesis

References