| Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
|---|---|---|---|---|
| Daily - 01 | ……拥有巨翼的鸟群……将阴影映射在瞳孔中…… | ……巨翼を持つ鳥の群れ……陰影をその瞳に宿す…… | …Birds with great wings… casting shadows in their pupils… | |
| Daily - 02 | ……凝望……界之壁垒……视线盘桓……无止境的深渊……黑暗陡生…… | ……凝望……境の障壁……彷徨う視線……無尽の深淵……闇の訪れ…… | …Staring… at the edge of existence… my sight falters… a void without end… darkness stirs from beneath… | |
| Daily - 03 | ……予急流以山川……予日落以海岸…… | ……山川に急流ありなん……海岸に落日ありなん…… | …Mountains surrender to the torrent's pull… shores swallowed by the dying light… | |
| Daily - 04 | ……骤然而起的狂风……悲叹……涌动的寂静…… | ……忽焉と生まれいずる狂風……悲嘆……たちこめる静寂…… | …Tempest awakens suddenly… howling and wailing… silence surges forth… | |
| Daily - 05 | ……纯洁通透……安宁明亮……镜房……坚固的岩石……困境依存…… | ……清く澄み渡る……安らかな光……鏡の間……牢固な岩……窮境はなお…… | …Untouched, clear as glass… serene and radiant… a hall of mirrors… an unyielding stone… adversity endures… | |
| Title Call | ……少前2：追放…… | ドールズフロントライン2：エクシリウム | 소녀전선2: 망명. | …Girls' Frontline 2: Exilium… |
| Login | ……众星……推移于纵横的轨道之上…… | ……星々が…縦横の軌道上へと推移する…… | …Stars… shifting along their myriad paths… | |
| Obtain | ……纸页……轻拂的山风……延伸…… | ……ページ……そよ吹く山風……伸長する…… | …The pages… whispering mountain breeze… expanding… | |
| Upgrade - 01 | ……唔…… | …Hm… | ||
| Upgrade - 02 | ……patefactast…… | ……patefactast…… | …Patefactast… (Released) | |
| Upgrade - 03 | ……呼唤…… | ……呼び覚ませ…… | …Calling… | |
| Upgrade - 04 | ……nusquam…… | ……nusquam…… | …Nusquam… (Useless) | |
| Upgrade - 05 | ……nomenclator…… | ……nomenclator…… | …Nomenclator… (Names-tracker) | |
| View page template | ||||
You don't need an account to join in. Learn how to contribute, browse Bounties and join our Discord server.
Nemesis/Quotes
< Nemesis
"I can't sleep yet, I still have work to do..."
This article still needs to be completed with this content: files to be uploaded available here.
You can help us by contributing.
| Nemesis | Story | Profile | Quotes |
For more sound files, see:
| Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
|---|---|---|---|---|
| Voice - 01 | ……（唔）…… | …Hm… | ||
| Voice - 02 | ……（嗯）…… | …Mm… | ||
| Voice - 03 | ……呵…… | ……フフ…… | …Heh… | |
| Voice - 04 | ……嗯！ | ……はい！ | …Yeah! | |
| Voice - 05 | ……Fatigat…… | ……Fatigat…… | …Fatigat… (Tiring) | |
| Voice - 06 | ……裂隙…… | ……隙間…… | …Cracks… | |
| Voice - 07 | ……消隐…… | ……消去…… | …Fading away… | |
| Voice - 08 | ……Oras…… | ……Oras…… | …Oras… (Cry) | |
| Voice - 09 | ……咳！ | ……ゲホッ！ | …Cough! | |
| Voice - 10 | ……呼呼…… | ……フフ…… | …Hehe… | |
| Skill - 01 | ……以真理与庄严……奉上……！ | ……真理と荘厳を……捧げん……！ | …With truth and dignity… brought forth…! | |
| Skill - 02 | ……Pontus之灵结…… | ……Pontusの魂結…… | …Spirit of Pontus… | |
| Skill - 03 | ……一击……！ | ……一撃……！ | …One shot…! | |
| Skill - 04 | ……静止……！ | ……静止……！ | …Stand still…! | |
| On Kill | ……镜像……疾驰……！ | ……鏡像……疾走……！ | …Mirage… Rush…! | |
| Victory | ……与永恒的国度告别……祈求降临……无边的星光……翳影安宁…… | ……永劫なる国土との別れ……降臨せよ……果てなき星光……影の安寧…… | …Part from the timeless realm… Whisper prayers for the fall… the infinite starlight… the peace cloaked in shadow… | |
| Fail | ……席卷、林木的狂风……沉溺……侵入……辰、星温凉…… | ……森を、席巻、せし暴風……沈溺……侵入……星、ぼし、寒暖…… | …The wind whispers through the forest… Submerging… Piercing… the quiet warmth of celestial fire… | |
| Ultimate | ……火焰……ruptis……！ | ……火焔……ラプティス……！ | …Flame… ruptis…! (Rupturing Flame!) |
| Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
|---|---|---|---|---|
| Player's Birthday (Year 1) | …Enjoy… Hmm… birthdate… | |||
| Player's Birthday (Year 2) | File:Nemesis Birthday2 JP.ogg | |||
| Game Anniversary | ||||
| New Year (Year 1) | ||||
| New Year (Year 2) | ...Graven in the wheel of time... Turning in an endless cycle... it spins in the void, carved into eternity... | |||
| Spring Festival (Chinese New Year) (Year 1) | ||||
| Spring Festival (Chinese New Year) (Year 2) | ||||
| Valentine's Day (Year 1) | ||||
| Valentine's Day (Year 2) | ...Clinging vines... a ceaseless morass... shining forth trails of interlocking solidification... | |||
| White Day | ||||
| Children's Day | ||||
| Obon | ||||
| Dragon Boat Festival | ||||
| Mid-Autumn Festival (Year 1) | ||||
| Mid-Autumn Festival (Year 2) | ||||
| Thanksgiving | ||||
| Christmas (Year 1) | ...Converge, condense... fragments of stars... pass on to radiant trees... one who gathers the stars... | |||
| Christmas (Year 2) |
| Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
|---|---|---|---|---|
| Refitting Room - 01 | File:Nemesis ReffitingRoom01 JP.ogg | |||
| Refitting Room - 02 | File:Nemesis ReffitingRoom02 JP.ogg | |||
| Death - 01 | File:Nemesis Death01 JP.ogg | |||
| Death - 02 | File:Nemesis Death02 JP.ogg |