You don't need an account to join in. Learn how to contribute, browse Bounties and join our Discord server.
Type 95/Story/Translated/VI: Difference between revisions
Created page with "{{CharacterTabber}} {{Stub}} {{PNCStoryRelated |PNC=Daiyan }} == Girls' Frontline == === Far Side of the Sea === Cô tham gia vào một nhiệm vụ theo hợp đồng được giao cho Griffin trên một hòn đảo hoang. Cô hát vài câu, và {{doll name|Springfield|RF|4}} nhận xét rằng thật hiếm khi được nghe cô hát. Đã lâu rồi cô không được thấy cảnh tượng như thế này. Điều đó làm cô vui lên và cảm th..." |
No edit summary |
||
| Line 38: | Line 38: | ||
===Cốt truyện chính=== | ===Cốt truyện chính=== | ||
Đại Yến, [[Zhaohui|Triệu Huy]] và | Đại Yến, [[Zhaohui|Triệu Huy]] và [[Jiangyu (GFL2)|Giang Vũ]] đã đoàn tụ với [[Commander]] và lên tàu [[Elmo]] khi [[Dandelion]] cử họ đến tăng viện cho lực lượng của Elmo trên con đường giữa Odesa và Lviv.<ref>{{cite|gfl2|[[Amidst Wings of Gray]] GW-1-1}}</ref> Không lâu sau, [[Faye]] gia nhập đội, hoàn thiện Monsoon Squad.<ref>{{cite|gfl2|[[Echo of Dawn]] ZA-1-5}}</ref> | ||
Trong các sự kiện ở Lviv, Đại Yến đã chỉ huy Nhóm Ba [[Elmo]], chỉ huy Tiểu đội Monsoon để bảo đảm tuyến đường sơ tán của các nhóm khác và phối hợp với {{GFL2|Centaureissi}} để hỗ trợ trên không.<ref>{{cite|gfl2|[[Corposant]]}}</ref> | Trong các sự kiện ở Lviv, Đại Yến đã chỉ huy Nhóm Ba [[Elmo]], chỉ huy Tiểu đội Monsoon để bảo đảm tuyến đường sơ tán của các nhóm khác và phối hợp với {{GFL2|Centaureissi}} để hỗ trợ trên không.<ref>{{cite|gfl2|[[Corposant]]}}</ref> | ||
Latest revision as of 05:01, 28 May 2026
| Type 95 | Story | Quotes | Live2D |
"So much to do, so much to do..."
This article is a stub. You can help us by expanding it (check our quick editing guide and how to guides).
Cô tham gia vào một nhiệm vụ theo hợp đồng được giao cho Griffin trên một hòn đảo hoang. Cô hát vài câu, và RF SpringfieldSpringfieldSpringfield nhận xét rằng thật hiếm khi được nghe cô hát. Đã lâu rồi cô không được thấy cảnh tượng như thế này. Điều đó làm cô vui lên và cảm thấy muốn hát. Cô tiết lộ rằng mình không giỏi bơi lội, và giới thiệu cho Springfield một nhãn hiệu kem chống nắng mà cô vừa mua sau khi được hỏi.
Notebook - Year of Memories
Notebook - Operation New Year Visit
Notebook - Night of the Danse Macabre
Magrasea's Lang Syne
Dusty Journal - Graffiti Variation
Dusty Journal - Growing-Up Emergency Manual
Dusty Memories - A Fledgling Returns
Dusty Memories - Discordant Pitch
Cốt truyện chính
Đại Yến, Triệu Huy và Giang Vũ đã đoàn tụ với Commander và lên tàu Elmo khi Dandelion cử họ đến tăng viện cho lực lượng của Elmo trên con đường giữa Odesa và Lviv.[1] Không lâu sau, Faye gia nhập đội, hoàn thiện Monsoon Squad.[2]
Trong các sự kiện ở Lviv, Đại Yến đã chỉ huy Nhóm Ba Elmo, chỉ huy Tiểu đội Monsoon để bảo đảm tuyến đường sơ tán của các nhóm khác và phối hợp với Centaureissi để hỗ trợ trên không.[3]
Artifact Recovery - Ashen Tales
Đại Yến xuất hiện trong mạch truyện Homeward Bound story.
Mail - January 29 2025
Một khúc nhạc chúc phúc dành cho anh/chị
Commander thân mến,
Đã lâu rồi chúng ta chưa gặp lại nhau, và bất chấp thời gian đã trôi qua, màn trình diễn của anh/chị trên chiến trường vẫn kiên định và quyết đoán như mọi khi. Em tin rằng tinh thần bất khuất đó của anh/chị sẽ trở thành ngọn đèn soi đường dẫn dắt Monsoon Squad tiến về phía trước.
Hôm nay là một ngày đặc biệt. Mùa xuân đã đến, hoa nở rộ, và sự sống đang trở lại với thế giới; tất cả những điều này là dấu hiệu của những điều tốt đẹp sắp đến. Em rất vui vì hôm nay được ở bên cạnh anh/chị. Có anh/chị bên cạnh, em cảm thấy an tâm hơn bao giờ hết, như thể có một nguồn sức mạnh to lớn trong trái tim em. Vào ngày đặc biệt này, em muốn dành tặng một bài hát chỉ dành cho anh/chị. Đó là một giai điệu vui tươi, du dương, giống như niềm vui của em khi gặp lại anh/chị, nhưng cũng ấm áp như cảm giác được ở bên cạnh anh/chị. Nó có thể chỉ là một bản nhạc không lời, nhưng em đã gửi gắm những lời chúc phúc của mình vào từng nốt nhạc. Mong rằng sức mạnh của anh/chị sẽ trường tồn như cây thông, mong anh/chị ngẩng cao đầu như đóa hoa mận kiêu hãnh, mong anh/chị thành công trong mọi việc, và mong mọi điều tốt lành sẽ đến với anh/chị.
Anh/Chị đã cảm nhận được tình cảm của em chưa, Commander? Em sẽ rất vui nếu anh/chị thích tác phẩm này.
Đại Yến
Elmo's Wishing Well - Daiyan's Composition Conjuration
Em muốn cùng anh/chị sáng tác tác phẩm mới này. - Phần I
Thưa Commander, gần đây em đang sáng tác một bản nhạc mới, nhưng vì lý do nào đó, dù nhiều giai điệu vang vọng trong tâm trí em, những gì cuối cùng xuất hiện trên bản nhạc lại chỉ là những nốt nhạc hỗn loạn, lạc điệu.
Các thành viên trong ban nhạc của em cho rằng sự bế tắc sáng tạo của em có thể là do em tập trung quá nhiều vào việc sáng tác. Họ nghĩ rằng việc đi ra ngoài nhiều hơn có thể giúp em vượt qua bế tắc này. Em đã tìm kiếm thông tin về các thành phố vệ tinh gần đó và tìm thấy khá nhiều sự kiện thú vị. Thậm chí còn có một triển lãm hoàn toàn phù hợp với chủ đề sáng tác của em.
Vì vậy... em hy vọng mình không quá đường đột, nhưng em muốn gửi một lời mời. Anh/Chị có sẵn lòng tham gia cùng em trong chuyến đi đầy cảm hứng này không? Có thể sẽ cần phải điều chỉnh lịch làm việc của anh/chị, nhưng em thực sự trân trọng cơ hội được khám phá cùng anh/chị.
Sau tất cả, khi có anh/chị bên cạnh, em luôn cảm thấy tràn đầy cảm hứng sáng tạo.
Em muốn cùng anh/chị sáng tác tác phẩm mới này. - Phần II
Tới: Commander
Nhờ chuyến đi tìm cảm hứng cùng nhau, cuối cùng em cũng đã hoàn thành bản nhạc đã bị trì hoãn bấy lâu nay.
Thật sự đáng kinh ngạc. Trong khi sáng tác, Neural Cloud của em liên tục tràn ngập hình ảnh từ chuyến đi của chúng ta. Ban đầu, em vẫn còn hơi ngập ngừng, nhưng dần dần, các nốt nhạc bắt đầu tuôn chảy như nước, hòa quyện vào bản nhạc. Trước khi em kịp nhận ra, bản nhạc đã được hoàn thành một cách suôn sẻ.
Khi em chơi bản nhạc mới này cho mọi người nghe, tất cả đều nói rằng nó khiến họ cảm thấy tươi sáng, ấm áp và hạnh phúc. Giống như khi em ở bên cạnh anh/chị đó, Commander. Em tin rằng đó là nhờ thời gian chúng ta ở bên nhau ngày hôm đó.
Em đã thu âm bản nhạc này và đính kèm vào tin nhắn này.
Em tự hỏi, thưa Commander, anh/chị sẽ nghe thấy gì trong bản nhạc mà chúng ta đã cùng nhau sáng tạo này?
}}
404's Boot Camp - Daiyan's Music Festival Special Training
Dư âm của một kỳ nghỉ hoàn hảo - Phần I
Commander, mùa hè đã đến và dường như mọi người đều trở nên nhiệt huyết hơn. Monsoon Squad đã lâu không tổ chức concert; anh/chị không nghĩ đã đến lúc chúng ta bắt đầu lại rồi sao?
Để mọi người có thể tận hưởng mùa hè này, em đã chọn ra một danh sách các bài hát sôi động. Giang Vũ cũng rất mong chờ được khuấy động mọi người bằng những nhịp điệu trống của mình, hehe. Triệu Huy và Mẫu Nha cũng đang chăm chỉ luyện tập; em chắc chắn Monsoon Squad sẽ mang đến cho mọi người một mùa hè khó quên. Tuy nhiên, chỉ có âm nhạc và người biểu diễn thôi thì chưa đủ. Chúng ta cũng cần một người có thể quản lý sân khấu, hướng dẫn khán giả và làm MC để khuấy động cảm xúc của mọi người...
Em tin rằng không ai khác trên Elmo có thể làm được điều này ngoài anh/chị. Anh/Chị có muốn tham gia cùng chúng em để giúp cho lễ hội âm nhạc mùa hè này trở nên tuyệt vời hơn nữa không?
Em chờ đợi câu trả lời tích cực của anh/chị tại phòng tập của chúng ta.
Dư âm của một kỳ nghỉ hoàn hảo - Phần II
Tới: Commander
Liệu đây có phải là buổi hòa nhạc thành công nhất của Monsoon trong thời gian gần đây không? Sau khi nhìn thấy nụ cười của mọi người trong khán giả, em tin rằng lời khen ngợi này hoàn toàn xứng đáng.
Thành công của lễ hội âm nhạc mùa hè của chúng em có liên quan mật thiết đến sự tham gia của anh/chị. Em thực sự ấn tượng với cách anh/chị đã khuấy động sự mong chờ của khán giả và làm cho màn trình diễn của Monsoon thêm phần hấp dẫn. Mặc dù em đã biết anh/chị có tài ăn nói, nhưng việc bạn nâng tầm không khí lên một tầm cao mới vượt quá sự mong đợi của em. Làm tốt lắm, Commander. Có lẽ em nên mời anh/chị tham gia với tư cách khách mời thường xuyên trong các buổi biểu diễn của chúng em? Em đã rất mong chờ điều đó rồi, hehe.
Nếu ngày đó thực sự đến, em tin rằng đó sẽ là một ngày hoàn hảo như buổi hòa nhạc này vậy.
Đại Yến
Mail - Exilium 1 Year Anniversary
Daiyan's Anniversary Message
Kính thưa Commander,
Em xin gửi lời chào qua những giai điệu âm nhạc của mình.
Chứng kiến vô số lời chia tay và đoàn tụ trong suốt những năm qua, em càng nhận ra rằng những điều quý giá nhất không phải là chiến thắng trên chiến trường, mà là những đam mê nồng ấm mà ngay cả ngọn lửa chiến tranh cũng không thể dập tắt. Cảm ơn anh/chị đã luôn thấu hiểu những ý thích bất chợt của em.
Gần đây, khi đang chỉnh sửa lại bản nhạc "Khởi đầu (Breakforth Hymn)", em chợt nhận ra: sự tinh thông thực sự nằm ở sự cân bằng giữa sức mạnh và sự dịu dàng. Vì vậy, em sẽ tiếp tục trau dồi kỹ năng chơi đàn tranh của mình đồng thời phấn đấu đạt được những thành tựu cao hơn trong huấn luyện chiến thuật trong năm tới.
Suy cho cùng... nếu không thể bảo vệ những người thân yêu nhất, thì không một giai điệu nào, dù hay đến đâu, cũng chỉ là âm thanh trống rỗng.
Khi em viết lá thư này, một chiếc lá bạch quả bay ngang qua cửa sổ. Trên đó, em viết "Chúc mọi điều tốt lành" và đính kèm bức thư với một ít trà hoa mộc.
Trà giúp tâm hồn thư thái, và lá trà mang trong mình một phần trái tim em. Nếu anh/chị thích chúng, em sẽ rất vui mừng.
Mong rằng mỗi năm sắp tới sẽ vang vọng những giai điệu bình yên em dành tặng anh/chị.
Đại Yến