We're aware of an issue which causes comments to only appear after a long delay and are working on a solution.
You don't need an account to add and correct this Wiki. Learn how to contribute, browse Bounties and join our Discord server.
Suomi/Story/Translated/VI
| Suomi | Story | Quotes | Live2D |
"So much to do, so much to do..."
This article is a stub. You can help us by expanding it (check our quick editing guide and how to guides).
Giới thiệu
Theo mô tả chính thức, Suomi là một T-doll có tính cách nghiêm túc và tinh thần trách nhiệm cao. Trong cuộc sống thường nhật, cô kém trưởng thành hơn, ngây thơ hơn hầu hết các T-doll khác, và không giỏi ăn nói hay diễn đạt. Cô rất ghét tất cả các loại súng của Liên Xô và Nga do lịch sử căng thẳng giữa Phần Lan và Nga, thậm chí còn có ác cảm với vũ khí hiện đại của Liên Xô/Nga, và có sự cạnh tranh với SMG PPSh-41PPSh-41PPSh-41. Suomi gọi cô là "pikkuryssä" (“little Russian”).[1]
Suomi là một fan cuồng của nhạc metal, điều này thể hiện rõ qua nhiều câu trích dẫn và câu chuyện nền của trang phục Giáng sinh. Cũng giống như tính cách điển hình của người Phần Lan, Suomi muốn người khác giữ khoảng cách với mình.
Suomi xuất hiện thoáng qua trong cốt truyện chính trên bản đồ chơi của Convolutional Kernel 23 – Sự sụp đổ của Thiên đường, tham gia vào cuộc chiến chống lại những kẻ cầm đầu Nyto còn lại trong đội của AR AR-18AR-18AR-18 cùng với SG MSBSMSBSMSBS, AR QBZ-191QBZ-191QBZ-191 và HG WelrodWelrodWelrod.
Neural Upgrade story
Notebook - Santa Claus Hunt (Korvantunturi Pixie costume story)
Trang phục Korvantunturi Pixie của Suomi mô tả những tương tác trong câu chuyện phụ của cô với Chỉ huy.
Notebook - Gun & Rose (Blissful Mission costume story)
Mail - Important Festival on Feb 14th
Chỉ huy thân mến,
Em hy vọng anh/chị vẫn khỏe. Em vừa trở về căn cứ sau một nhiệm vụ. Em biết là hơi gấp gáp, nhưng em tự hỏi liệu có quá muộn để đặt lịch hẹn với anh/chị vào ngày 14 tháng 2 không?
Thật lòng mà nói, ngày 14 tháng 2 luôn là một ngày rất quan trọng đối với em. Đó là ngày nên dành cho người mình yêu quý.
Tuy nhiên, ngày này trước đây luôn bị phá hỏng vì nhiều lý do khác nhau, hoặc là em đột nhiên phải đi làm nhiệm vụ, hoặc là anh/chị đi vắng, hoặc... em không đủ can đảm để làm phiền anh/chị.
Nhưng lần này, anh/chị đang ở căn cứ, em vừa hoàn thành nhiệm vụ, và các bạn cùng phòng đang cổ vũ em... Có vẻ như em không còn lý do gì để chùn bước nữa, vậy nên... hãy dành Ngày Tình Bạn với em nhé! Em sẽ chuẩn bị một vài đĩa nhạc từ bộ sưu tập cá nhân của mình, đồ ăn ngon và những trò chơi thú vị! Em sẽ đảm bảo anh/chị có một khoảng thời gian tuyệt vời!
...Hả? Ngày lễ tình nhân... Khoan đã, vậy ngày 14 tháng 2 là Ngày lễ tình nhân ở căn cứ Griffin sao?! Không, em không có ý... Không, ý em là... Khoan đã, em... em đang nhầm lẫn rồi...
...Anh/chị muốn dành ngày 14 tháng 2 với em sao? Tuyệt vời! Em sẽ bắt đầu chuẩn bị ngay! Và làm ơn hãy quên chuyện em nhầm lẫn giữa Ngày Tình bạn và Ngày Valentine đi nhé...
Suomi
Ghi chú về dòng thời gian
Có một sự không nhất quán liên quan đến khoảng thời gian Suomi gia nhập Elmo:
- Trong Sojourners of the Glass Island SS-1-1, có nói rằng Suomi đã ở trên tàu Elmo được hai tháng và Krolik mới gia nhập gần đây.
- Girls' Frontline 2: Exilium bắt đầu vào ngày 15 tháng 4 năm 2074, một ngày sau bữa tiệc chào mừng của Krolik. Trong SL-7-1 và Secrets of the Heart, có nói rằng Krolik đã ở trên tàu Elmo trong thời gian thử việc 100 ngày, có nghĩa là SS-1-1 phải diễn ra sớm nhất vào ngày 4 tháng 1 năm 2074 và Suomi phải gia nhập sớm nhất vào tháng 11 năm 2073.
- Cũng trong SL-7-1, có nói rằng Nemesis đã ở trên tàu Elmo vào ngày 3 tháng 5 năm 2073. Những câu chuyện khác lại ám chỉ rằng cô đã ở trên tàu lâu hơn nhiều.
- Trong Bygones in the Wind, Suomi được cho là ở cùng Elmo khi họ lần đầu gặp Nemesis.
- Như vậy, chúng ta còn lại sự chênh lệch ít nhất 5 tháng, giữa tháng 5 và tháng 11 năm 2073, liên quan đến thời điểm Suomi gia nhập Elmo.
Dựa trên canon policies của IOP Wiki, sự xuất hiện của Suomi trong Bygones in the Wind bị bỏ qua vì đây là nguồn tài liệu cũ nhất, còn SS-1-1 được coi là một sự thay đổi cốt truyện.
Dusty Memories - First Counterattack
Dusty Journal - Shadow in the Snow
Sojourners of the Glass Island - Part 1
Dusty Memories - Special Cinema
Sojourners of the Glass Island - Part 2
Dusty Memories - Deputy Leader
Artifact Recovery - Ashen Tales
Coordination Drill - Hurricane Season
Mail - Suomi's Winter Blessing
Từ: Suomi
2024.12.24
Chỉ huy thân mến:
Chỉ huy, anh/chị có biết hôm nay là ngày gì không?
Hehe, tuyết đang rơi ~ Đây là một ngày rất đặc biệt ở quê hương của Suomi. Thông thường, chúng ta ăn mừng ngày đó với những người thân thiết nhất với chúng ta.
Trùng hợp thay, Mayling nói rằng chúng ta có một cây thông Noel trong kho. Trên thực tế, nó không phải là điều bắt buộc trong dịp này hay bất cứ điều gì... điều quan trọng là đảm bảo rằng em chia sẻ thiện chí của mình trong mùa đông này với mọi người trên Elmo.
Vậy... nếu nó không làm phiền anh/chị nhiều... Anh/chị có thể giúp em trang trí cây thông Noel được không? Em sẽ đợi anh/chị ở khu vực chung của Elmo. Tất nhiên... không sao cả nếu anh/chị không rảnh. Điều quan trọng là... Giáng sinh vui vẻ, Chỉ huy!
Elmo's Wishing Well
Suomi muốn trở thành khán giả lần này - Phần 1
Và em muốn nghe Chỉ huy hát!
Một điều ước? Nhưng Chỉ huy đã giúp biến rất nhiều điều ước của em thành hiện thực... Em không biết còn điều ước nào khác mà em phải đề cập đến nữa...?
Mong rằng Chỉ huy sẽ ở lại với chúng ta mãi mãi? Đây không phải là loại mong muốn em nên nói ở đây? Sau đó... Ừm... À! Em biết!
Heehee...Gần đây em hát cho Chỉ huy rất nhiều phải không?
Mặc dù em thích làm điều đó nhưng đôi khi em vẫn nghĩ “Giá như mình được nghe Chỉ huy hát cho mình nghe dù chỉ một lần!”
Em nghe nói rằng Chỉ huy dường như chỉ có kinh nghiệm hát những bài hát quân sự... Tuy nhiên, em sắp đi làm nhiệm vụ, vì vậy, anh/chị có thể vui lòng...
Hãy đến cùng em và hát cho em nghe trong thời gian ngừng hoạt động giữa các trận chiến?
Suomi muốn trở thành khán giả lần này - Phần 2
Tới: Chỉ Huy
Cảm ơn anh/chị rất nhiều!!!
Em không ngờ anh/chị lại đáp ứng được yêu cầu ngang ngược và cứng đầu như vậy của em...Heehee, anh/chị luôn là một tâm hồn dịu dàng như vậy.
Dù sao thì đây chính là giọng hát của anh/chị! Thật bất ngờ! Em sẽ trân trọng CD này mãi mãi! Ngoài ra, nó sẽ là thứ em trân trọng nhất!
Anh/chị đang hỏi giọng hát của anh/chị thế nào? Tất nhiên là em cảm thấy cực kỳ tốt!
Ngay cả những ca sĩ giỏi nhất cũng không thể so sánh nổi với anh/chị, Chỉ huy.
Đó không phải là sự thật sao?
-Suomi
Mail - Exilium 1 Year Anniversary
Suomi's Anniversary Message
Chỉ huy! Hyvää vuosipäivää!
Em đã thêm một vài giọt dầu thơm yêu thích của em vào bức thư này ~ Chị Ullrid nói điều đó hơi độc đáo và thân mật, nhưng em muốn chia sẻ với anh/chị một chút nắng!
Em vô cùng hạnh phúc khi được trải qua năm nay cùng với anh/chị! Cũng như rất biết ơn vì đã luôn kiên nhẫn lắng nghe em, ngay cả khi em lo lắng và nói những điều nhầm lẫn!
Ồ, đúng rồi! Gần đây em đã học được cách viết những bài hát ru phiên bản heavy metal! Mặc dù mọi người luôn có vẻ hơi... "không thoải mái" khi em chơi - em nghĩ chúng nghe rất hay! Và cuối cùng, bây giờ em có thể chăm sóc người khác, dù chỉ một chút thôi! Chị Ullrid nói “lớn lên” nghĩa là thế. Tuy nhiên em nghĩ tất cả là nhờ có anh/chị mà em đã trở thành một Doll đáng tin cậy hơn!
Xin hãy giữ an toàn và khỏe mạnh! Đó là mong muốn chân thành nhất của em!
Suomi
In-Game Mail - December 25 2025
Season's Greetings from the Doll Community
Chỉ huy thân mến:
Chuông trên tàu Elmo đã điểm 12 giờ chưa? Em có thể nhìn thấy những bông tuyết bên ngoài cửa sổ của Cộng đồng Doll và Chị Cả đã thắp lên một lò sưởi ấm áp cho chúng em. Trong khi đó, em đang đứng ở trạm liên lạc, hy vọng có thể liên lạc được với anh/chị trước bữa tối. Ở quê em, người ta thường ngồi quây quần bên bếp lửa, chia sẻ những câu chuyện, niềm vui cùng bạn bè, người thân - Chỉ huy... Ước gì lúc này được ở bên anh/chị.
Sự thật là việc gửi tin nhắn này không phải là ý tưởng của riêng em. Sự giúp đỡ mà anh/chị dành cho Cộng đồng Doll trong năm qua đã giúp chúng em vượt qua những cơn bão tuyết khắc nghiệt nhất mà tất cả chúng em đều rất biết ơn. Điều đó khiến anh/chị càng chắc chắn rằng gặp lại em là điều may mắn lớn nhất trong cuộc đời anh/chị.
Vì vậy, em đã chuẩn bị một món quà nhỏ theo mùa dành cho anh/chị như một lời cảm ơn. Em hy vọng nó sẽ ở bên anh/chị và sưởi ấm cho anh/chị trong những ngày đông này.
Cuối cùng, xin hãy chăm sóc bản thân thật tốt. Em hy vọng anh/chị sẽ có một mùa đông ấm áp và anh/chị sẽ được bao quanh bởi ánh sao và sự ấm áp trong suốt năm mới.