M327/Quotes

M327

Quotes

Dialogue	Chinese	Japanese	Korean	English
Acquisition	老板好，我是可爱的主人，M327。可爱，记住这个人，是绝对不能咬的对象喔，不然我们俩又要喝西北风了。
Introduction
Secretary	……格里芬怎么这么多规矩，还要检查我的行李箱？里面都是可爱的食物，还有我沿路捡到的玩偶，有喜欢的话我可以缝好送给你。
	这里像我一样的奇怪家伙真多啊，喜欢收集纽扣的，还有喜欢拆解敌人的……啊呀，你不知道吗？之前送你的玩偶里就有敌人的零件呢……
	你确定要和我一起遛可爱吗，老板？那么今晚零点，格里芬基地西南角的小树林见。听说这个时间去，有几率碰见幽灵。
Secretary (post OATH)	怎么了，不喜欢我对你的办公室做的新装饰吗？这些玩偶都是我的得意之作呢，我不在的时候，它们就会代替我，注视着你……
OATH	这算任务吗，老板？还是说，可以按我的意愿来选择？<>开玩笑的，我的答案只有一个。<>毕竟能接纳我的所有奇怪之处的人类，也就只有老板了吧。
Greeting	今天穿了新的制服来啊，老板，上面的纽扣送我一颗吧。
T-Doll Produced	走吧，可爱，去打个招呼。
Joining an echelon	喔，知道了。
Enhancement	不如把我的份给可爱好了。
Dummy-linking	连行李箱也一起增加了……真好。
Logistics (start)	行李箱已经清空了，希望能满载而归。
Logistics (end)	……这些也要上交仓库吗？真讨厌。
Autobattle	喔，按照既往的指令行事就行。
Title	少女前线!	ドールズフロントライン!	소녀전선!	Girls' Frontline!

Dialogue	Chinese	Japanese	Korean	English
Starting a combat mission	开工了，开工了，不会有人比我还能偷懒吧？
Starting a battle	可爱，解除战力限制。
Skill activation	把你们的双眼，留给我吧。
	绞碎……重组……
	成为可爱的食粮吧……
Heavily damaged	啊哦，不小心搞砸了……
Retreat	走了，可爱，我们输了……
MVP	收工，老板记得打钱。
Restoration	可爱，乖乖在外面等我，不要乱跑喔。
Attack	你们几个，上！

Dialogue	Chinese	Japanese	Korean	English
Halloween	明明是属于我的节日……为什么大家看见我就都跑了？这样我还怎么要得到糖果呢……果然只能来硬的了。
Christmas	这是我送给你的礼物，它是一只无家可归的小熊玩偶，受过很多伤，但我都给它补好了。希望你能给它一个温暖的家。
New Year's Day	人类真是喜新厌旧的生物呢，明明每一年的伊始都欢天喜地的，等到了年末，又迫不及待地送走这一年。
Valentine's day	我喜欢情人节，因为能捡到很多被遗弃的礼物。不觉得很棒吗？那些失去了原本意义的礼物，可以由我来赋予它们新的意义。
Tanabata	可爱，别去追那些喜鹊了，它们还要给牛郎和织女打工呢。

Dialogue	Chinese	Japanese	Korean	English
Defense	保护我！
Phrase	可爱，该松口了。
Tip	老有人说我是收废品的人形，我明明是个收藏爱好者，那些家伙才是真的不懂得欣赏，你也这么认为，对吧？
Loading	老板，等不及的话，我就让可爱去把进度条吃掉。