Welcome to IOPWiki, Commander.
With the release of the Global Beta, we encourage contributions to topics related to Girls' Frontline 2. Learn how to contribute and join our Discord server to discuss major changes.

Skorpion: Difference between revisions

Welcome to IOP Wiki. This website is maintained by the Girls' Frontline community and is free to edit by anyone.
Jump to navigation Jump to search
Added some English translations
No edit summary
 
(14 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{T-Doll
{{PlayableUnit
|title = Skorpion
|index = 27
|nationality = Czechoslovakia<ref name= "wiki">[[wikipedia:Škorpion|Wikipedia entry on Skorpion]]</ref>
|nationality = Czechoslovakia
|classification = SMG
|classification = SMG
|rarity = 3
|rarity = 3
|index = 27
|faction = [[Griffin & Kryuger]]
|manufacturer = [[wikipedia:Česká_zbrojovka_Uherský_Brod|Česká zbrojovka Uherský Brod]], [[wikipedia:Zastava_Arms|Zastava Arms]]<ref name= "wiki"></ref>
|manufactureringame = [[I.O.P.]]
|artist = [http://www.pixiv.net/member.php?id=5529284 SA]
|manufacturer = Česká zbrojovka Uherský Brod, Zastava Arms
|fullname = Škorpion vz. 61<ref name= "wiki"></ref>
|artist = {{artist name|SA}}
|chname = 蝎式
|fullname = Škorpion vz. 61
|voiceactor = [[wikipedia:Eriko Matsui|Eriko Matsui]]
|voiceactor = {{voice actor name|Matsui Eriko}}
|releasedon = {{doll_server_alias|server=CN|alias=蝎式|year=2016|month=5}}, {{doll_server_alias|server=TW|alias=蠍式}}, {{doll_server_alias|server=KR|alias=스콜피온}}, {{doll_server_alias|server=EN|alias=Skorpion}}, {{doll_server_alias|server=JP|alias=スコーピオン}}
 
|weaponinfo =
The Škorpion vz. 61 is a Czechoslovak machine pistol developed in 1959 by Miroslav Rybář and produced by the Česká zbrojovka arms factory in Uherský Brod from 1961 to 1979. Although it was developed for use with security forces and special forces, the weapon was also accepted into service with the Czechoslovak Army as a personal sidearm for lower-ranking army staff, vehicle drivers, armored vehicle personnel, and special forces. Currently, the weapon is in use with the armed forces of several countries as a sidearm.<ref name = "skorpion wiki">[[wikipedia:Škorpion|Wikipedia entry on Skorpion]]</ref>


| weaponinfo =
In 1958, the Czechoslovak Ministry of the Interior came up with a list of requirements for a new “multi-­purpose submachine gun” for “special security activities”. The new design was intended to be fielded by law enforcement and internal security forces. The specifications called for a weight of between 2 pounds 3 ounces and 2 pounds 10 ounces. Overall length with the stock folded was to be just 9.8 inches, and 17.3 inches with the stock unfolded. It was to have an effective range of 100 meters. Interestingly, it was to have two different magazines available for it: a short one holding 8 to 10 rounds, and a longer one holding 20 to 25 rounds. It needed to be selective-­fire, allowing use as both a pistol and as a submachine gun. Lastly, it needed to be chambered for 7.65mm Browning (.32 ACP).<ref name = "skorpion firearmsnews">[https://www.firearmsnews.com/editorial/cold-war-pdw-the-czech-vz-61-skorpion/374990 Firearmsnews.com page on the vz.61 Skorpion]</ref> This list of requirements was submitted to the Ministry of National Defense, who were apparently very interested in this weapon concept and approved its development.
The Škorpion vz. 61 is a Czechoslovak 7.65 mm machine pistol developed in 1959 by Miroslav Rybář (1924–1970) and produced under the official designation Samopal vzor 61 ("submachine gun model 1961") by the Česká zbrojovka arms factory in Uherský Brod from 1961 to 1979.


Although it was developed for use with security forces and special forces, the weapon was also accepted into service with the Czechoslovak Army, as a personal sidearm for lower-ranking army staff, vehicle drivers, armoured vehicle personnel and special forces. Currently the weapon is in use with the armed forces of several countries as a sidearm.<ref name= "wiki"></ref>
Initially, design work was to be done by Konstrukta Brno, the research and development bureau of the Czechoslovak Communist Party. However, all of the senior designers at Brno were occupied with other projects, so the task was given to Miroslav Rybář, a young but talented engineer. While he had worked on other projects before, this would be his first time acting as head of a design team. Together with his team of thirteen engineers, design work on the Skorpion would be completed incredibly quickly, taking a little over a year from start to finish. The final prototype would be tested in military trials in 1962, and shortly thereafter would be formally adopted as the 'Samopal vzor 61' ("Submachine gun Model 1961").


| characterinfo =
The Škorpion is a select-fire, straight blowback-operated weapon that fires from the closed bolt position. The weapon was originally chambered for the .32 ACP cartridge, which produces a very low recoil impulse. This enables simple unlocked blowback operation to be employed: there is no delay mechanism, and the cartridge is supported only by the inertia of the bolt and the strength of the return springs. When fired, gas pressure drives the case back in the chamber against the resistance provided by the weight of the bolt and its two recoil springs. The bolt travels back, extracting the empty case which is then ejected straight upwards through a port in the receiver housing top cover. The Škorpion's compact dimensions were achieved by using a telescopic bolt assembly that wraps around a considerable portion of the barrel. As the bolt is relatively light, an inertial rate reducer device housed inside the wooden pistol grip lowers the weapon's rate of fire from 1,000 rounds/min to a more manageable 850 rounds/min.<ref name = "skorpion forgotten weapons">[https://www.youtube.com/watch?v=0QUcZjBHq8A Forgotten Weapons video on the vz.61 Skorpion]</ref>
=== Design ===


=== Personality ===
In Czechoslovak service, the vz. 61 Skorpion was looked upon as a sort of personal defense weapon (PDW), which offered greater capability in combat than a conventional service pistol. Thus, it was issued to armored vehicle crewman, truck drivers, low ranking staff officers, and Special Forces units. The idea being that it would be almost as light and easy to carry as a standard service pistol, but would provide a much higher hit probability past 15 yards with the stock extended. When fired at close range on full-­automatic, multiple hits in rapid succession would still prove effective despite the small cartridge. While used by the Czech military, Yugoslavia, and a number of other countries around the world, the Skorpion was also a favorite of Marxist and leftist terrorist groups. Its easy-to-conceal nature combined with its full-­automatic capability made it a useful tool for assassins and hijackers. Due to this, the Skorpion became popular with certain terrorist groups in the 1970s. In the untrained hands of groups like the Red Army Faction and PLO, the Skorpion proved less effective, but made for eye-­catching propaganda photos.


=== In-Game ===
| design=


|min_dmg= 9
|min_dmg= 9
Line 29: Line 31:
|min_acc= 2
|min_acc= 2
|max_acc= 13
|max_acc= 13
|min_rof= 65
|min_rof= 65
|max_rof= 95
|max_rof= 95
|min_hp= 80
|min_hp= 80
Line 35: Line 37:
|mov= 12
|mov= 12
|craft= 2:00:00
|craft= 2:00:00
|drop= Can be obtained from many battle stages from Chapter 1-6 onward.
|aura1= Affects assault rifles  
|aura1= Affects assault rifles  
|aura2= Increases rate of fire by 15%
|aura2= Increases rate of fire by 15%
|aura3= Increases accuracy by 50%
|aura3= Increases accuracy by 50%
|tile2= <!-- put 1 to light up a tile -->
|tile3= <!-- put 1 to light up a tile -->
|tile4= 1
|tile4= 1
|tile5 = 0
|tile5= 0
|costume1 = Scarlet Starway
 
| characterid = VZ61
|characterid = VZ61
| GAIN_CN = 蝎式冲锋枪来了!隆重地欢迎我吧!……别怕,我可是无毒无害的。
|costume1 = Crimson Starlet
| GAIN_JP = VZ61スコーピオンだよ、宜しくね、蠍と言っても毒はないよ。
 
| GAIN_EN = Skorpion submachine gun is here! Give me a royal welcome! ...Don't be afraid, I'm really harmless.
|gallery=<gallery>
| INTRODUCTION_CN =“蝎”式冲锋枪,乃是战争结束后为非前线人员准备的防身武器,出产后即使到了国外也大受欢迎哦。既可以当作手枪单手射击,也能打开枪托、作为冲锋枪使用,即使双持也能保持精准,十分方便可靠哦。
File:Skorpion_S.png|Profile image
| INTRODUCTION_JP =
File:Skorpion.png|Full artwork
| INTRODUCTION_EN =
File:Skorpion_D.png|Full damaged artwork
| DIALOGUE1_CN = 指挥官,再乱摸的话,会被打成马蜂窝哦。
File:Skorpion_costume1.png|"Crimson Starlet" artwork
| DIALOGUE1_JP =指揮官、変なことろ触ると、蜂の巣にしちゃうよ?
File:Skorpion_costume1_D.png|"Crimson Starlet" damaged artwork
| DIALOGUE1_EN = Commander, if you keep touching me, I'll shoot you into a beehive.
</gallery>
| DIALOGUE2_CN = 别小看我呀,我们一族被各种部队都采用了呢。
|galleryAlt=<gallery>
| DIALOGUE2_JP =こう見えても、私の一族は色んな舞台で採用され出来たんだよ。
File:GFL JP graphic4.jpg|Promotional illustration.
| DIALOGUE2_EN = Don't underestimate me, my entire family is used by many different groups.
</gallery>
| DIALOGUE3_CN = 天蝎这个名字,很酷吧!
 
| DIALOGUE3_JP =スコーピオンって、かっこいい響きだよね。
|trivia =  
| DIALOGUE3_EN = Scorpion is a cool name, isn't it?
*Miroslav Rybář actually wrote his doctoral thesis on the Skorpion, and successfully defended it at the Military Technical Academy in Brno.
| DIALOGUEWEDDING_CN = 指挥官,快来看看这个,我的新画作,还是你哦!……很像吧,我也是能干精细活的啊!
**One of the other engineers on the project, Otakar Galaš, wore a Skorpion hidden out of sight in a shoulder rig beneath his suit jacket during meetings. Then, he would suddenly open his jacket and draw the pistol, thus demonstrating just how concealable it was.
| DIALOGUEWEDDING_EN = Commander, come look at this! I drew this picture of you! ...Looks just like you, doesn't it? I can make fine things too!
*The Skorpion was used by members of the Italian Red Brigade to murder Italian Prime Minister and Statesman Aldo Moro.
| SOULCONTRACT_CN = 指挥官,做出这个决定,您真的了解我吗?嗯!那就不多说啦。过去的就算过去啦,还没过去的……让我陪您 一起过去吧!
*Skorpion's hair accessory resembles her weapon's metal butt stock.
| SOULCONTRACT_JP = 指揮官…そんな風に決めちゃって、本当に私のことを分かってるの?そうっか、じゃあ、何も言わないね。過去は過去、今は…一緒に居てあげる!
*Despite being a side character, Skorpion has been featured prominently in promotional materials. She stars as a co-host in the tutorial series released for the JP region of the game, and has additional scenes in the manhua adaptation.
| SOULCONTRACT_EN = Commander, to make such a decision is... do you understand me? ...Alright, if that's the case, then there's not much to say. What's happened in the past will stay in the past, please allow me to accompany you in the future!
*In the manhua adaptation, it is revealed that Skorpion's eyepatch is actually a data scanner that is capable of storing a dead T-Doll's ID. Skorpion states that the ID can be used to requisition a doll's memory backup from G&K servers in the event that the doll is destroyed. She uses it to record the ID of a deceased doll she encounters, stating that her commander could install a pre-battle memory backup into a new body.  
| HELLO_JP = 指揮官!ナイスタイミング,一緒に訓練しよ。
*Given the caliber of her unique equipment, it appears that Skorpion is using the vz. 64 variant chambered in .380 ACP.
| HELLO_EN =
| BUILDOVER_JP = 新しい仲間が来たよ,あたし見たいに強いかな~
| BUILDOVER_EN =
| FORMATION_JP = 全力を尽くして,頑張る!
| FORMATION_EN =
| FEED_JP = やった!これでもう負けないね。
| FEED_EN =
| COMBINE_JP = 編成拡大,これで早く戦えてみたいな。
| COMBINE_EN =
| OPERATIONBEGIN_JP = 行ってきます,大丈夫だよ。
| OPERATIONBEGIN_EN = I'm leaving, I'll be okay.
| OPERATIONOVER_JP = ただいま!~~大丈夫で言ったでしょう。
| OPERATIONOVER_EN = I'm back! I told you I'd be okay.
| BLACKACTION_JP = 皆んな,あたしが出るんだから,注目して。
| BLACKACTION_EN =
| GOATTACK_JP = 待ちに待った!出撃だ!
| GOATTACK_EN =
| MEET_JP = 敵~~だ!もう突撃で良い?
| MEET_EN =
| SKILL1_JP = 見つけた!
| SKILL1_EN = Found you!
| SKILL2_JP = 無駄無駄!
| SKILL2_EN =
| SKILL3_JP = 仲間だろと敵だろと,誰にも負けたくないの!
| SKILL3_EN =
| BREAK_JP = この程度な傷はいつもの事,へっちゃらだよ。
| BREAK_EN =
| RETREAT_JP = こんなの…ありえない…
| RETREAT_EN = This... Can't be happening...
| WIN_JP = なはは~~あたして,やっばり強いね。
| WIN_EN = Ahaha~ I'm really strong, aren't I?
| FIX_JP = うぅ~~やっば,迷惑かけじゃったね。でも!少しは役に立ったでしょう。
| FIX_EN =
| ALLHALLOWS_CN = 指挥官~,给我糖果~
| ALLHALLOWS_JP = し~き~か~ん、お菓子頂戴!
| ALLHALLOWS_EN = Commander~ I want candy~
| CHRISTMAS_JP = メリークリスマス! ツリーは綺麗だし、ケーキも美味しいし!最高だね!
| CHRISTMAS_EN =
| NEWYEAR_JP = ニューヤーだよ!あたし、今年も頑張るね!
| NEWYEAR_EN = It's New Year's! I'll do my best this year too!
| VALENTINE_JP = 特別な日だから、チョコもらってね、指揮官!
| VALENTINE_EN =
| trivia =
*Skorpion's hair accessory in the art resembles her butt stock.
| references = <references/>
|}}
|}}
[[Category:English_line_translation_needed]]

Latest revision as of 17:51, 2 August 2024

Skorpion Quotes
Skorpion
27
Gun Information
Full name Škorpion vz. 61
Country of origin Czechoslovakia
Manufacturer Česká zbrojovka Uherský Brod, Zastava Arms
Game Information
Faction Griffin & Kryuger
Manufactured /
Revised by
I.O.P.
Voice actor Matsui Eriko
Artist SA
Released on CN (蝎式) (2016-5), TW (蠍式), KR (스콜피온), EN, JP (スコーピオン)
Chibi Animation
Variant:

Click the marked area to switch between animations. For details regarding animations, please see Animations on the Wiki.

View page template

How to obtain[edit]

NORMALHEAVY Timer 2:00:00. See T-Doll Production for details.

DROP Can be obtained from many battle stages from Chapter 1-6 onward.

REWARD Not obtained as a reward

Exclusive Equipment[edit]

Union Skill[edit]

There is no union skill for this T-Doll.

Stats / Data[edit]

Stats
Health
Health
 Health
Health
Health
 Ammo
Health
Health
 Ration
80(x1)159(x1) / 795(x5) 25(x1) / 85(x5) 20(x1) / 60(x5)
Damage
Damage
 Damage
9 24
Evasion
Evasion
 Evasion
11 83
Accuracy
Accuracy
 Accuracy
2 13
Rate of Fire
Rate of Fire
 Rate of Fire
65 95
Movement Speed
Movement Speed
 Move Speed
12
Armor
Armor
 Armor
0
Critical Hit Rate
Critical Hit Rate
 Crit. Rate
5%
Critical Hit Damage
Critical Hit Damage
 Crit. Damage
50%
Armor Penetration
Armor Penetration
 Armor Pen.
15

Ranking of this Doll's specs relative to other Dolls of the same type.

Ranking of this Doll's specs relative to every other Doll.

Affects assault rifles
Increases rate of fire by 15%
Increases accuracy by 50%

Weapon Background[edit]

The Škorpion vz. 61 is a Czechoslovak machine pistol developed in 1959 by Miroslav Rybář and produced by the Česká zbrojovka arms factory in Uherský Brod from 1961 to 1979. Although it was developed for use with security forces and special forces, the weapon was also accepted into service with the Czechoslovak Army as a personal sidearm for lower-ranking army staff, vehicle drivers, armored vehicle personnel, and special forces. Currently, the weapon is in use with the armed forces of several countries as a sidearm.[1]

In 1958, the Czechoslovak Ministry of the Interior came up with a list of requirements for a new “multi-­purpose submachine gun” for “special security activities”. The new design was intended to be fielded by law enforcement and internal security forces. The specifications called for a weight of between 2 pounds 3 ounces and 2 pounds 10 ounces. Overall length with the stock folded was to be just 9.8 inches, and 17.3 inches with the stock unfolded. It was to have an effective range of 100 meters. Interestingly, it was to have two different magazines available for it: a short one holding 8 to 10 rounds, and a longer one holding 20 to 25 rounds. It needed to be selective-­fire, allowing use as both a pistol and as a submachine gun. Lastly, it needed to be chambered for 7.65mm Browning (.32 ACP).[2] This list of requirements was submitted to the Ministry of National Defense, who were apparently very interested in this weapon concept and approved its development.

Initially, design work was to be done by Konstrukta Brno, the research and development bureau of the Czechoslovak Communist Party. However, all of the senior designers at Brno were occupied with other projects, so the task was given to Miroslav Rybář, a young but talented engineer. While he had worked on other projects before, this would be his first time acting as head of a design team. Together with his team of thirteen engineers, design work on the Skorpion would be completed incredibly quickly, taking a little over a year from start to finish. The final prototype would be tested in military trials in 1962, and shortly thereafter would be formally adopted as the 'Samopal vzor 61' ("Submachine gun Model 1961").

The Škorpion is a select-fire, straight blowback-operated weapon that fires from the closed bolt position. The weapon was originally chambered for the .32 ACP cartridge, which produces a very low recoil impulse. This enables simple unlocked blowback operation to be employed: there is no delay mechanism, and the cartridge is supported only by the inertia of the bolt and the strength of the return springs. When fired, gas pressure drives the case back in the chamber against the resistance provided by the weight of the bolt and its two recoil springs. The bolt travels back, extracting the empty case which is then ejected straight upwards through a port in the receiver housing top cover. The Škorpion's compact dimensions were achieved by using a telescopic bolt assembly that wraps around a considerable portion of the barrel. As the bolt is relatively light, an inertial rate reducer device housed inside the wooden pistol grip lowers the weapon's rate of fire from 1,000 rounds/min to a more manageable 850 rounds/min.[3]

In Czechoslovak service, the vz. 61 Skorpion was looked upon as a sort of personal defense weapon (PDW), which offered greater capability in combat than a conventional service pistol. Thus, it was issued to armored vehicle crewman, truck drivers, low ranking staff officers, and Special Forces units. The idea being that it would be almost as light and easy to carry as a standard service pistol, but would provide a much higher hit probability past 15 yards with the stock extended. When fired at close range on full-­automatic, multiple hits in rapid succession would still prove effective despite the small cartridge. While used by the Czech military, Yugoslavia, and a number of other countries around the world, the Skorpion was also a favorite of Marxist and leftist terrorist groups. Its easy-to-conceal nature combined with its full-­automatic capability made it a useful tool for assassins and hijackers. Due to this, the Skorpion became popular with certain terrorist groups in the 1970s. In the untrained hands of groups like the Red Army Faction and PLO, the Skorpion proved less effective, but made for eye-­catching propaganda photos.

Gallery

Main artwork

Gallery consisting of artworks used primarily in-game. For information on how to obtain certain costumes, see Skin Catalogue.

Alternative artwork

Alternate gallery consisting of artworks with slight alterations as well as miscellaneous artworks.

Trivia

  • Miroslav Rybář actually wrote his doctoral thesis on the Skorpion, and successfully defended it at the Military Technical Academy in Brno.
    • One of the other engineers on the project, Otakar Galaš, wore a Skorpion hidden out of sight in a shoulder rig beneath his suit jacket during meetings. Then, he would suddenly open his jacket and draw the pistol, thus demonstrating just how concealable it was.
  • The Skorpion was used by members of the Italian Red Brigade to murder Italian Prime Minister and Statesman Aldo Moro.
  • Skorpion's hair accessory resembles her weapon's metal butt stock.
  • Despite being a side character, Skorpion has been featured prominently in promotional materials. She stars as a co-host in the tutorial series released for the JP region of the game, and has additional scenes in the manhua adaptation.
  • In the manhua adaptation, it is revealed that Skorpion's eyepatch is actually a data scanner that is capable of storing a dead T-Doll's ID. Skorpion states that the ID can be used to requisition a doll's memory backup from G&K servers in the event that the doll is destroyed. She uses it to record the ID of a deceased doll she encounters, stating that her commander could install a pre-battle memory backup into a new body.
  • Given the caliber of her unique equipment, it appears that Skorpion is using the vz. 64 variant chambered in .380 ACP.

References[edit]