NTW-20/Quotes: Revision history

23 February 2023

• curprev 17:1417:14, 23 February 2023‎ HellScythe42 talk contribs‎ m 12,124 bytes 0‎ No edit summary undo
• curprev 17:1117:11, 23 February 2023‎ HellScythe42 talk contribs‎ m 12,124 bytes +100‎ No edit summary undo

24 May 2021

• curprev 03:5503:55, 24 May 2021‎ Somnium talk contribs‎ 12,024 bytes +1,850‎ No edit summary undo

23 May 2021

• curprev 10:5610:56, 23 May 2021‎ Somnium talk contribs‎ m 10,174 bytes +924‎ No edit summary undo

13 December 2020

• curprev 04:3404:34, 13 December 2020‎ HellScythe42 talk contribs‎ m 9,250 bytes +1,168‎ No edit summary undo

4 December 2019

• curprev 09:2009:20, 4 December 2019‎ HellScythe42 talk contribs‎ m 8,082 bytes +2,433‎ No edit summary undo

24 September 2019

• curprev 03:5803:58, 24 September 2019‎ Ralence talk contribs‎ m 5,649 bytes +312‎ proofreading and added ~ official ~ EN lines. (kept the first half of the translation for skill 3 bc I think it's more accurate) undo

28 August 2019

• curprev 19:4619:46, 28 August 2019‎ American Ronin talk contribs‎ 5,337 bytes +4‎ Improved translation of the EN for the greeting (based off the Japanese audio), skill 3 EN corrected (note:やつめ is derogitory for "a person/chap", so "goon/hoodlum/punk" might fit) undo
• curprev 19:3919:39, 28 August 2019‎ American Ronin talk contribs‎ 5,333 bytes +45‎ Improved translation of the EN for the greeting (based off the Japanese audio) undo

27 July 2019

• curprev 05:1105:11, 27 July 2019‎ Somnium talk contribs‎ m 5,288 bytes 0‎ No edit summary undo
• curprev 05:1005:10, 27 July 2019‎ Somnium talk contribs‎ m 5,288 bytes +275‎ No edit summary undo

12 July 2019

• curprev 11:1711:17, 12 July 2019‎ Somnium talk contribs‎ m 5,013 bytes +113‎ jp tanabata quotes added undo

10 November 2018

• curprev 06:1406:14, 10 November 2018‎ Somnium talk contribs‎ m 4,900 bytes +45‎ JP autobattle line added undo

9 August 2018

• curprev 09:4609:46, 9 August 2018‎ Messing with data talk contribs‎ 4,855 bytes +4,855‎ Transfer to new template