SP9/Quotes
< SP9Revision as of 16:05, 15 September 2021 by HellScythe42 (talk | contribs) (Created page with "{{QuotesSubPage | GAIN_CN = 又见面了,指挥官。暂时忘记我的名字吧,现在,我是SP9,格里芬所属安保人形……我会保护你的。 | GAIN_JP = |...")
SP9 | Quotes |
Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
---|---|---|---|---|
Acquisition | 又见面了,指挥官。暂时忘记我的名字吧,现在,我是SP9,格里芬所属安保人形……我会保护你的。 | |||
Introduction | ||||
Secretary | 我最初的工作也是安保一行,但那时我们还没有烙印技术,所以没有给人形配枪的习惯,因此我也没有使用武器的经验——幸运的是,我远远比枪械更加可靠。 | |||
我讨厌暴力,在大多数的冲突中,暴力就是一切矛盾的激化果实,甚至是根源所在。但是用言语是不能战胜暴力的,所以我会使用更强的暴力去压制他们……我不喜欢这种循环,但也是无可奈何。 | ||||
我的职责是保护受保护的对象不受到伤害,所以绝对不会主动攻击别人,也会在能避免冲突的情况下尽可能避免冲突。比起委托人的安全更看重意气之争的家伙没资格当护卫。 | ||||
Secretary (post OATH) | 好啦!好啦!我当时只是看气氛才想那么说说看而已!“骑士”什么的……别再重复啦!很害羞的!我要动手了——可恶,护卫绝对不能对保护者出手……
|
|||
OATH | 我是您的护卫,职责是保护您的安全,除此之外,只是个无聊的人形而已,更谈不上有什么魅力……但是,我很高兴您愿意选择我……如果这是您的决定,那么,身为“骑士”当然只能选择跟随到底了。谢谢你,指挥官。
|
|||
Greeting | 醒了吗?指挥官?你睡得很香。 | |||
T-Doll Produced | 新人入列……扩充这么多火力,指挥官打算攻打哪里啊? | |||
Joining an echelon | 这一次也由我担任BG吗……不,没关系,我会履行好职责,不论代价是什么。 | |||
Enhancement | 人形的强大并不是为了实施暴力……而是为了对抗暴力,为此,我会变得更加可靠。 | |||
Dummy-linking | 无死角护卫,完全防守达成! | |||
Logistics (start) | 绝对保证货物的安全! | |||
Logistics (end) | 目的地已到达,请验收! | |||
Autobattle | 保证完成任务! | |||
Title | 少女前线! | ドールズフロントライン!
|
소녀전선! | Girls' Frontline! |
Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
---|---|---|---|---|
Starting a combat mission | 压制恐怖份子,是安保人员最重要的职责。 | |||
Starting a battle | 咬紧牙关。 | |||
Skill activation | 放下武器! | |||
立刻投降! | ||||
不要做无谓的抵抗! | ||||
Heavily damaged | 锻炼还是不足吗…… | |||
Retreat | 不要做不必要的牺牲!撤退! | |||
MVP | 暴徒已压制,警报解除。 | |||
Restoration | 身为盾牌……伤疤都是勋章啦。 | |||
Attack | A计划。 |
Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
---|---|---|---|---|
Halloween | 请各位在吓人和恶作剧的时候一定要注意把控尺度!也替维持治安的人想一想!……我的扮相最吓人?我没有扮演!我真的是保安! | |||
Christmas | 圣诞快乐!指挥官!旧的一年又快结束了……这一年来,我有让您更有安全感吗?嗯,吾主在上,今年也希望世界和平。 | |||
New Year's Day | 新年到了,指挥官!人流聚集和公共交通都一下子进入到了一级警备的状态,很容易被别有用心者趁虚而入,请一定要注意安全防护措施……另外,新年快乐。 |
|
||
Valentine's day | 给,指挥官,这是巧克力,请收下吧。我听说在这边的职场,情人节时给同事准备人情巧克力是重要的交际任务……如果指挥官喜欢巧克力的话,平时也可以告诉我的。 |
|
||
Tanabata | 我不喜欢牛郎织女的故事,故事的源头是牛郎偷走了织女的羽衣强迫她留下的吧?我认为织女完全应该起诉牛郎才对……这只是其中的一个错误版本?那是我搞错了…… |
|
Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
---|---|---|---|---|
Defense | B计划。 | |||
Phrase | 安全第一。 | |||
Tip | ……请有些自觉好吗?您也算是有头有脸的人物,保护您的安全可是压力很大的工作。 | |||
Loading | 安全第一。 |