Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
---|---|---|---|---|
Acquisition | 芭莉斯塔,今日起加入您的梯队……您在看哪里?现在战事紧张,请专心一点。 | Ballista, joining your echelons from now on... Where are you looking at? The combat situation is tight right now, please focus. | ||
Introduction | (同上) | (ditto) | ||
Secretary | 是命令吗?否则请您不要妨碍我工作。 | Is it an order? Otherwise please do not interrupt my work. | ||
这本时尚杂志是……真是的,她还是一如既往的没有紧张感。 | This fashion magazine belongs to... Ugghh, she's still just as unfocused as usual. | |||
……我已经努力制造严肃的氛围了,为什么您还不放弃呢? | ...I've tried my best to maintain a serious atmosphere, why are you still persisting? | |||
Secretary (post OATH) | ||||
OATH | ||||
Greeting | ||||
T-Doll Produced | ||||
Joining an echelon | ||||
Enhancement | ||||
Dummy-linking | ||||
Logistics (start) | ||||
Logistics (end) | ||||
Autobattle | ||||
Title | 少女前线! | ドールズフロントライン!
|
소녀전선! | Girls' Frontline! |