|
|
| Line 20: |
Line 20: |
| | DIALOGUEWEDDING_EN =Did you see that film last night? The illusion of the past...it makes the present seem a little dumbfounding, doesn't it? | | | DIALOGUEWEDDING_EN =Did you see that film last night? The illusion of the past...it makes the present seem a little dumbfounding, doesn't it? |
|
| |
|
| | | HELLO_CN = |
| | | HELLO_JP = |
| | | HELLO_EN = |
| | | HELLO_KR = |
| | | BUILDOVER_CN = |
| | | BUILDOVER_JP = |
| | | BUILDOVER_EN = |
| | | BUILDOVER_KR = |
| | | FORMATION_CN = |
| | | FORMATION_JP = |
| | | FORMATION_EN = |
| | | FORMATION_KR = |
| | | FEED_CN = |
| | | FEED_JP = |
| | | FEED_EN = |
| | | FEED_KR = |
| | | COMBINE_CN = |
| | | COMBINE_JP = |
| | | COMBINE_EN = |
| | | COMBINE_KR = |
| | | OPERATIONBEGIN_CN = |
| | | OPERATIONBEGIN_JP = |
| | | OPERATIONBEGIN_EN = |
| | | OPERATIONBEGIN_KR = |
| | | OPERATIONOVER_CN = |
| | | OPERATIONOVER_JP = |
| | | OPERATIONOVER_EN = |
| | | OPERATIONOVER_KR = |
| | | BLACKACTION_CN = |
| | | BLACKACTION_JP = |
| | | BLACKACTION_EN = |
| | | BLACKACTION_KR = |
| | |
| | | GOATTACK_CN = |
| | | GOATTACK_JP = |
| | | GOATTACK_EN = |
| | | GOATTACK_KR = |
| | | MEET_CN = |
| | | MEET_JP = |
| | | MEET_EN= |
| | | MEET_KR = |
| | | SKILL1_CN = |
| | | SKILL1_JP = |
| | | SKILL1_EN = |
| | | SKILL1_KR = |
| | | SKILL2_CN = |
| | | SKILL2_JP = |
| | | SKILL2_EN = |
| | | SKILL2_KR = |
| | | SKILL3_CN = |
| | | SKILL3_JP = |
| | | SKILL3_EN = |
| | | SKILL3_KR = |
| | | BREAK_CN = |
| | | BREAK_JP = |
| | | BREAK_EN = |
| | | BREAK_KR = |
| | | RETREAT_CN = |
| | | RETREAT_JP = |
| | | RETREAT_EN = |
| | | RETREAT_KR = |
| | | WIN_CN = |
| | | WIN_JP = |
| | | WIN_EN = |
| | | WIN_KR = |
| | | FIX_CN = |
| | | FIX_JP = |
| | | FIX_EN = |
| | | FIX_KR = |
|
| |
|
| | ALLHALLOWS_CN = | | | ALLHALLOWS_CN = |
| | ALLHALLOWS_JP = 指揮官さん、私のヘアスプレーをケチャップに変えたやつ、しってる？まさか、あなたじゃないわよね？ | | | ALLHALLOWS_JP = 指揮官さん、私のヘアスプレーをケチャップに変えたやつ、しってる？まさか、あなたじゃないわよね？ |
| | ALLHALLOWS_EN = Mr. Commander, do you happen to know who switched my hairspray with ketchup? It wasn't you, was it? | | | ALLHALLOWS_EN = Mr. Commander, do you happen to know who switched my hairspray with ketchup? It wasn't you, was it? |
| | | ALLHALLOWS_KR = |
| | CHRISTMAS_CN = | | | CHRISTMAS_CN = |
| | CHRISTMAS_JP = メリークリスマス！指揮官さんからのプレゼントなら、どんな物でも、大事にするわよ。 | | | CHRISTMAS_JP = メリークリスマス！指揮官さんからのプレゼントなら、どんな物でも、大事にするわよ。 |
| | CHRISTMAS_EN = Merry Christmas! If it's a present from you, Mr.Commander, whatever it is I'll treasure it. | | | CHRISTMAS_EN = Merry Christmas! If it's a present from you, Mr.Commander, whatever it is I'll treasure it. |
| | | CHRISTMAS_KR = |
| | NEWYEAR_CN = | | | NEWYEAR_CN = |
| | NEWYEAR_JP = 指揮官さん、間もなく年明けよ。来年の作戦計画はちゃんと準部しといてね。 | | | NEWYEAR_JP = 指揮官さん、間もなく年明けよ。来年の作戦計画はちゃんと準部しといてね。 |
| | NEWYEAR_EN = Mr.Commander, it's the new year soon. Please be sure to prepare our new mission plans by then. | | | NEWYEAR_EN = Mr.Commander, it's the new year soon. Please be sure to prepare our new mission plans by then. |
| | | NEWYEAR_KR = |
| | VALENTINE_CN = | | | VALENTINE_CN = |
| | VALENTINE_JP = 指揮官さん、何時もお世話になっているから、つまらない物だけど、どうぞ受け取ってね。 | | | VALENTINE_JP = 指揮官さん、何時もお世話になっているから、つまらない物だけど、どうぞ受け取ってね。 |
| | VALENTINE_EN = Mr.Commander, since you've always got my back, please take this little gift. | | | VALENTINE_EN = Mr.Commander, since you've always got my back, please take this little gift. |
| | | VALENTINE_KR = |
| | | TANABATA_CN = |
| | | TANABATA_JP = |
| | | TANABATA_EN = |
| | | TANABATA_KR = |
| | |
| }} | | }} |
