Welcome to IOPWiki, Commander.
With the release of the Global Beta, we encourage contributions to topics related to Girls' Frontline 2. Learn how to contribute and join our Discord server to discuss major changes.

Story/Night 2-2 (Part2)/Script: Difference between revisions

Welcome to IOP Wiki. This website is maintained by the Girls' Frontline community and is free to edit by anyone.
Jump to navigation Jump to search
Changed lines to how they really appear in the english game
Hoju (talk | contribs)
Updated with official translation
Line 1: Line 1:
Scene 2-2-2
<br>Scene 1
:...Griffin troops arrived at a base.
:Griffin troops arrived at a base.
:M1928A1: Ingram, I'm leavin this place to you, prepare for your stationing.
:Thompson: Ingram, I’m leaving this place to you. Prepare for your stationing.
:Mac10: Huh? Me?
:Ingram: Huh? Me?
:Mac10: Seriously... How long do I have to stay here?
:Ingram: Seriously... How long do I have to stay here?
:M1928A1:Probably quite a while, The military is still deploying their T-Dolls. They didn't say when the action will take place.
:Thompson: Probably quite a while. The military is still deploying their T-Dolls. They didn’t say when the action will take place.
:Mac10: So why did we have to involve the military? We can handle those stupid tin men on our own just fine.
:Ingram: So why did we have to involve the military? We can handle those stupid tin men on our own just fine.
:M1928A1: We're a business. We should always avoid splurging ourselves if we can spend someone else's money.
:Thompson: We’re a business. We should always avoid splurging ourselves if we can spend someone else’s money.
:Mac10: (sighs) I'm not her to make money. What I want is a bloodbath, Thompson.
:Ingram: (Sighs) I’m not here to make money. What I want is a bloodbath, Thompson.
:Mac10: I only joined your team after hearing about you.
:Ingram: I only joined your team after hearing about you.
:M1928A1: Then you're gonna be sorely disappointed. All my action were taken under Griffin's instruction, never on a reckless whim.
:Thompson: Then you’re gonna be sorely disappointed. All my actions were taken under Griffin’s instruction, never on a reckless whim.
:Mac10: Then what about the unspeakable things you did under the table?
:Ingram: Then what about the unspeakable things you did under the table?
:M1928A1: They were all within permissible range... Here, take this.
:Thompson: They were all within permissible range... Here, take this.
:Mac10: What... A Detonator?
:Ingram: What... A detonator?
:M1928A1: This is your job. once you get it over with, i don't care if you go batshit crazy.
:Thompson: This is your job. Once you get it over with, I don’t care if you go batshit crazy.
:Mac10: Humph, so you're not as dull as you claim to be.
:Ingram: Humph. So you’re not as dull as you claim to be.
:M1928A1: Make an effort, Ingram. Be glad it's you're working for.
:Thompson: Make an effort, Ingram. Be glad it’s Griffin you’re working for.
:M1928A1: Party to your heart's content-within permissible range of our contract.
:Thompson: Party to your heart’s content within permissible range of our contract.

Revision as of 23:33, 29 May 2020


Scene 1

Griffin troops arrived at a base.
Thompson: Ingram, I’m leaving this place to you. Prepare for your stationing.
Ingram: Huh? Me?
Ingram: Seriously... How long do I have to stay here?
Thompson: Probably quite a while. The military is still deploying their T-Dolls. They didn’t say when the action will take place.
Ingram: So why did we have to involve the military? We can handle those stupid tin men on our own just fine.
Thompson: We’re a business. We should always avoid splurging ourselves if we can spend someone else’s money.
Ingram: (Sighs) I’m not here to make money. What I want is a bloodbath, Thompson.
Ingram: I only joined your team after hearing about you.
Thompson: Then you’re gonna be sorely disappointed. All my actions were taken under Griffin’s instruction, never on a reckless whim.
Ingram: Then what about the unspeakable things you did under the table?
Thompson: They were all within permissible range... Here, take this.
Ingram: What... A detonator?
Thompson: This is your job. Once you get it over with, I don’t care if you go batshit crazy.
Ingram: Humph. So you’re not as dull as you claim to be.
Thompson: Make an effort, Ingram. Be glad it’s Griffin you’re working for.
Thompson: Party to your heart’s content – within permissible range of our contract.