|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| {{CharacterTabber}} | | {{CharacterTabber}} |
| {{NeuralQuotes | | {{NeuralQuotes |
| | MORNING_EN = Good morning, Professor. | | |MORNING_EN = Good morning, Professor. |
| | AFTERNOON_EN = It's a beautiful afternoon. Sako is full of energy, too. | | |AFTERNOON_EN = It's a beautiful afternoon. Sako is full of energy, too. |
| | EVENING_EN = Do you have any special missions for me tonight? | | |EVENING_EN = Do you have any special missions for me tonight? |
| | MIDNIGHT_EN = It's already dark outside. Are you still working, Professor? | | |MIDNIGHT_EN = It's already dark outside. Are you still working, Professor? |
| | DIALOGUE1_EN = Professor, have you seen Sako? I took my eyes off him for a second, and he ran off. | | |DIALOGUE1_EN = Professor, have you seen Sako? I took my eyes off him for a second, and he ran off. |
| | DIALOGUE2_EN = I watched a movie yesterday. It's about a robot searching for the meaning of its own existence...Would you like to watch it with me sometime, Professor? | | |DIALOGUE2_EN = I watched a movie yesterday. It's about a robot searching for the meaning of its own existence... Would you like to watch it with me sometime, Professor? |
| | DIALOGUE4_EN = Has the Professor fallen asleep? ...I better keep quiet then. | | |DIALOGUE3_EN = Um... Persicaria, do you have a moment? I'd like to talk to you about something. |
| | RELATIONSHIP1_EN = Have you ever had a pet before, Professor? It can be a lot of work, but it's very fulfilling as well. It helps alleviate stress and loneliness too. Right, Sako? Huh? He's gone again... | | |DIALOGUE4_EN = Has the Professor fallen asleep? ... I better keep quiet then. |
| | RELATIONSHIP2_EN = Here...This is a picture I took two years ago when I was on a mission. Look, it's the Northern Lights. The turquoise beams of lights floating in the night sky like streams of silk...few sights in the world could compare to such beauty. Unfortunately, the scenery was perhaps the only thing beautiful about that place. | | |DIALOGUE5_EN = My bow gun has been adjusted to perfection. Should we go hunting inside the sector? |
| | INTERACT1_EN = Is there a problem, Professor? | | |INTERACT1_EN = Is there a problem, Professor? |
| | INTERACT2_EN = You want to see Sako? Please give me a minute.
| | |INTERACT2_EN = You want to see Sako? Please give me a minute. |
| | INTERACT3_EN = Hmm... | | |INTERACT3_EN = Hmm... |
| | GAIN_EN = My name is Simo. Thank you, Professor, for giving me a place to stay. I hope I can be of some help to your future endeavors. | | |NEWYEAR_EN = A new year has arrived... May there be a brighter future in store for us. Do you have any wishes for the new year, Professor? |
| | BREAKTHROUGH_EN = My sight and sense of smell have become sharper.
| | |VALENTINE_EN = Please don't mind the footprints and claw marks on this chocolate, that's Sako's doing... I had to scramble a bit to pull this one off, but I hope you'll accept my gift nonetheless. I'll try to be better prepared if there is another opportunity in the future. |
| | RANKUP_EN = Like a lone arctic wolf, a good sniper must be able to conceal their presence in snow.
| | |TANABATA_EN = There aren't many things more beautiful than the Northern Lights... other than a sky full of stars and the Milky Way perhaps. I didn't expect to see such a spectacular view in Magrasea. What a pleasant surprise. |
| | FORMATION_EN = Simo here, ready for battle. | | |ALLHALLOWS_EN = Hmmm... I'm not a big fan of trick or treating, but I did prepare some candy for the occasion. Of course, I've got some for you and Sako, too. |
| | DUTY_EN = I can smell the enemy's presence. | | |CHRISTMAS_EN = Merry Christmas, Professor. Seeing this splendidly decorated Christmas tree and the pure white snow... All of these memories are flooding back... |
| | SKILL_EN = The hunt is on. | | |PLAYERBIRTHDAY_EN = Since it's your birthday today, Sako and I made you some breakfast. Karjalan Piirakka is a common dish in Scandinavia. First you take some mashed potatoes and boil them in milk, then you take that along with some crushed nuts and meat and stuff it all inside a crust that's made with rye dough. Bake it until it's fully cooked, then cover it in cheese sauce. You've never had this before, right, Professor? Give it a try, I think you will like it. |
| | MVP1_EN = Target eliminated. | | |GAIN_EN = My name is Simo. Thank you, Professor, for giving me a place to stay. I hope I can be of some help to your future endeavors. |
| | MVP2_EN = No arrows missed. | | |LEVELUP_EN = My sight and sense of smell have become sharper. |
| | RETREAT_EN = No...is this the end of me? | | |RANKUP_EN = Like a lone arctic wolf, a good sniper must be able to conceal their presence in snow. |
| | NEURALCLOUD_EN= Neural Cloud | | |RANKMAX_EN = To survive on the battlefield, technique, energy, and a goal are essential. I've already got all of those. That last one especially—at least I think I know what I'm supposed to do. |
| }} | | |FORMATION_EN = Simo here, ready for battle. |
| | |BATTLE_EN = I can smell the enemy's presence. |
| | |SKILL_EN = The hunt is on. |
| | |MVP1_EN = Target eliminated. |
| | |MVP2_EN = No arrows missed. |
| | |DUTY_EN = I'll take care of it. |
| | |RETREAT_EN = No... Is this the end of me? |
| | |RELATIONSHIP1_EN = Have you ever had a pet before, Professor? It can be a lot of work, but it's very fulfilling as well. It helps alleviate stress and loneliness too. Right, Sako? Huh? He's gone again... |
| | |RELATIONSHIP2_EN = Here... This is a picture I took two years ago when I was on a mission. Look, it's the Northern Lights. The turquoise beams of lights floating in the night sky like streams of silk... few sights in the world could compare to such beauty. Unfortunately, the scenery was perhaps the only thing beautiful about that place. |
| | |RELATIONSHIP3_EN = Every person has a place in their heart that they'd prefer to keep hidden from others. The same can be said about us Dolls, of course. Please excuse me, Professor, but I cannot answer that question yet. Maybe I will change my mind in time... |
| | |RELATIONSHIP4_EN = "Crimson blood slowly flowing on top of pure white snow." Now you know everything about those experiences I was trying to hide before. People got injured and people died. There were countless moments where I was caught between life and death, and in those moments, my heart was filled with fear as I questioned the meaning of my existence. |
| | |RELATIONSHIP5_EN = Perhaps it is easier to put it into words than keeping everything to myself. Thank you, Professor. For listening to my feelings and the stories of my past. I shall put the past behind me and move forward, for there is still a long road ahead of us. |
| | |OATH_EN = Honestly, I am a little shocked. I may need some time to clear my head... But I'm really happy that you shared your feelings with me. I won't have to feel so alone anymore, or beat myself up for feeling worthless or defective. Not only that, but you have also given me a place to stay. I'm looking forward to our future together, Professor. |
| | |TITLE_EN = Neural Cloud |
| | |MOOD1_EN = Hahaha. |
| | |MOOD2_EN = Eh...? |
| | |LOWMOOD_EN = Oh... |
| | |APPRECIATE_EN = Agreed. |
| | |AGREE_EN = Indeed |
| | |ACCEPT_EN = I understand! |
| | |FEELING_EN = Yes!}} |
