|
|
Line 26: |
Line 26: |
| | characterid = MG42 | | | characterid = MG42 |
| | GAIN_CN = 是指挥官吗,说起来……您喜欢木锯的声音嘛? | | | GAIN_CN = 是指挥官吗,说起来……您喜欢木锯的声音嘛? |
| | GAIN_JP = | | | GAIN_JP =初めまして、指揮官様、布を切り裂くような音を聞いてみませんか。 |
| | GAIN_EN = | | | GAIN_EN = |
| | DIALOGUE1_CN = 指挥官,不好好瞄准可不行哦。 | | | DIALOGUE1_CN = 指挥官,不好好瞄准可不行哦。 |
| | DIALOGUE1_JP = | | | DIALOGUE1_JP =指揮官様、間違って射っちゃったら大変なんだから。 |
| | DIALOGUE1_EN = | | | DIALOGUE1_EN = |
| | DIALOGUE2_CN = 因为34姐一直在教我,您就放心交给我吧。 | | | DIALOGUE2_CN = 因为34姐一直在教我,您就放心交给我吧。 |
| | DIALOGUE2_JP = | | | DIALOGUE2_JP =お姉しゃまをいつも見てましゅから、銃の扱いは任せてくだしゃい! |
| | DIALOGUE2_EN = | | | DIALOGUE2_EN = |
| | DIALOGUE3_CN = 指挥官,有什么作战计划吗? | | | DIALOGUE3_CN = 指挥官,有什么作战计划吗? |
| | DIALOGUE3_JP = | | | DIALOGUE3_JP =指揮官様、これは何の作戦でしゅか? |
| | DIALOGUE3_EN = | | | DIALOGUE3_EN = |
| | INTRODUCTION_CN =MG34的改良型产品,MG42通用机枪,原本是计划用来取代姐姐的,不过还是一起服役到战争结束了。身为那个时代射速最高的机枪,只要有足够的子弹,就能在撕裂布匹一样的枪声中,轻松地压制敌人啦。 | | | INTRODUCTION_CN =MG34的改良型产品,MG42通用机枪,原本是计划用来取代姐姐的,不过还是一起服役到战争结束了。身为那个时代射速最高的机枪,只要有足够的子弹,就能在撕裂布匹一样的枪声中,轻松地压制敌人啦。 |
Line 41: |
Line 41: |
| | INTRODUCTION_EN = | | | INTRODUCTION_EN = |
| | SOULCONTRACT_CN =嗯?您是说……我吗?……哈哈,指挥官,来抱一个!顺便把34姐叫来,三个人一起庆祝吧!好吗好吗? | | | SOULCONTRACT_CN =嗯?您是说……我吗?……哈哈,指挥官,来抱一个!顺便把34姐叫来,三个人一起庆祝吧!好吗好吗? |
| | SOULCONTRACT_JP = | | | SOULCONTRACT_JP =え?あたし…でしか、指揮官?じゃあ…抱っこしてあげましゅよ、次いでにMG34お姉しゃまも呼んできて、三人でお祝いしましょう。いいでしょう、いいでしょう? |
| | |
| | SOULCONTRACT_EN = | | | SOULCONTRACT_EN = |
| | backgroundinfo = The MG42 (shortened from German Maschinengewehr 42, or "Machine rifle 42") was a general purpose machine gun that was developed for and entered service with the German Wehrmacht in 1942, during World War II. The 7.92mm rifle caliber weapon was developed from, and was intended to supplant the MG 34 machine gun, though both would continue to be used and manufactured until the end of that war. | | | backgroundinfo = The MG42 (shortened from German Maschinengewehr 42, or "Machine rifle 42") was a general purpose machine gun that was developed for and entered service with the German Wehrmacht in 1942, during World War II. The 7.92mm rifle caliber weapon was developed from, and was intended to supplant the MG 34 machine gun, though both would continue to be used and manufactured until the end of that war. |
MG4286<img src="//iopwiki.com/images/c/c1/Infobox_name_3star.png" style="position:absolute;margin-top:355px;z-index:3"/><img src="//iopwiki.com/images/c/c9/Icon_MG_3star.png" style="position:absolute;margin-left:1px;margin-top:1px;z-index:3"/><img src="//iopwiki.com/images/8/86/Icon_star.png" style="position:absolute;margin-left:225px;margin-top:2px;z-index:3"/><img src="//iopwiki.com/images/8/86/Icon_star.png" style="position:absolute;margin-left:200px;margin-top:2px;z-index:3"/><img src="//iopwiki.com/images/8/86/Icon_star.png" style="position:absolute;margin-left:175px;margin-top:2px;z-index:3"/><img src="//iopwiki.com/images/2/2c/Infobox_border.png" style="position:absolute;z-index:2"/><img src="//iopwiki.com/images/e/ef/MG42_S.png" id=fullart_S style="margin-top:21px;min-width:256px"/>
|
Information
|
Full name
|
Maschinengewehr 42
|
Country of Origin
|
German
|
Manufacturer
|
Mauser,
Großfuß AG, MAGET
|
Artist
|
spirtie
|
Voice actor
|
SAYAKA
|
MG42 is an obtainable Tactical Doll in the game.
Weapon Background
Character Info
Game Data
Quotes
Dialogue
|
Chinese
|
Japanese
|
Korean
|
English
|
Acquisition
|
是指挥官吗,说起来……您喜欢木锯的声音嘛?
|
初めまして、指揮官様、布を切り裂くような音を聞いてみませんか。Play
|
|
|
Introduction
|
MG34的改良型产品,MG42通用机枪,原本是计划用来取代姐姐的,不过还是一起服役到战争结束了。身为那个时代射速最高的机枪,只要有足够的子弹,就能在撕裂布匹一样的枪声中,轻松地压制敌人啦。
|
|
|
|
Secretary
|
指挥官,不好好瞄准可不行哦。
|
指揮官様、間違って射っちゃったら大変なんだから。Play
|
|
|
因为34姐一直在教我,您就放心交给我吧。
|
お姉しゃまをいつも見てましゅから、銃の扱いは任せてくだしゃい!Play
|
|
|
指挥官,有什么作战计划吗?
|
指揮官様、これは何の作戦でしゅか?Play
|
|
|
Secretary (post OATH)
|
|
|
|
|
OATH
|
嗯?您是说……我吗?……哈哈,指挥官,来抱一个!顺便把34姐叫来,三个人一起庆祝吧!好吗好吗?
|
え?あたし…でしか、指揮官?じゃあ…抱っこしてあげましゅよ、次いでにMG34お姉しゃまも呼んできて、三人でお祝いしましょう。いいでしょう、いいでしょう? Play
|
|
|
Greeting
|
|
Play
|
|
|
T-Doll Produced
|
|
Play
|
|
|
Joining an echelon
|
|
Play
|
|
|
Enhancement
|
|
Play
|
|
|
Dummy-linking
|
|
Play
|
|
|
Logistics (start)
|
|
Play
|
|
|
Logistics (end)
|
|
Play
|
|
|
Autobattle
|
|
Play
|
|
|
Dialogue
|
Chinese
|
Japanese
|
Korean
|
English
|
Starting a combat mission
|
|
Play
|
|
|
Starting a battle
|
|
Play
|
|
|
Skill activation
|
|
Play
|
|
|
|
Play
|
|
|
|
Play
|
|
|
Heavily damaged
|
|
Play
|
|
|
Retreat
|
|
Play
|
|
|
MVP
|
|
Play
|
|
|
Restoration
|
|
Play
|
|
|
Dialogue
|
Chinese
|
Japanese
|
Korean
|
English
|
Halloween
|
|
Play
|
|
|
Christmas
|
|
Play
|
|
|
New Year's Day
|
|
Play
|
|
|
Valentine's day
|
|
Play
|
|
|
Trivia
Nicknamed "Hitler's buzzsaw", "Hitler's zipper", "linoleum ripper", "Hitlersäge ("Hitler's saw")", "Bonesaw" and "Calico-tearer".
References