Welcome to IOP Wiki. This website is maintained by the Girls' Frontline community and is free to edit by anyone.
Jump to navigation
Jump to search
|
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
| Line 3: |
Line 3: |
| | GAIN_CN = 老板好——我是新来的员工91式！我可是什么都会一点的万能人形，你可以叫我的外号小万！ | | | GAIN_CN = 老板好——我是新来的员工91式！我可是什么都会一点的万能人形，你可以叫我的外号小万！ |
| | GAIN_JP = | | | GAIN_JP = |
| | GAIN_EN = | | | GAIN_EN = Good sir--I'm the new employee, Type-91! I'm an almighty doll who knows everything! Please, call me Xiaowan! |
| | GAIN_KR = | | | GAIN_KR = |
| | INTRODUCTION_CN = | | | INTRODUCTION_CN = |
| Line 11: |
Line 11: |
| | DIALOGUE1_CN = 老板，你在不开心吗？小万给你扯个面吧！诶，还在沮丧吗？那我给你表演个倒立开酒！这、这还不起效吗？看来只好跟罪魁祸首打一架了…… | | | DIALOGUE1_CN = 老板，你在不开心吗？小万给你扯个面吧！诶，还在沮丧吗？那我给你表演个倒立开酒！这、这还不起效吗？看来只好跟罪魁祸首打一架了…… |
| | DIALOGUE1_JP = | | | DIALOGUE1_JP = |
| | DIALOGUE1_EN = | | | DIALOGUE1_EN = Boss, are you happy? Let Xiaowan tell you a story! Huh, are you still depressed? How about I show you a handstand aperitif? Still no good? Looks like I'll need to duke it out with the culprit.. |
| | DIALOGUE1_KR = | | | DIALOGUE1_KR = |
| | DIALOGUE2_CN = 老板，我们基地附近的餐馆服务态度太差了！原来服务员只要坐椅子上玩手机就可以吗？这也太爽了吧！ | | | DIALOGUE2_CN = 老板，我们基地附近的餐馆服务态度太差了！原来服务员只要坐椅子上玩手机就可以吗？这也太爽了吧！ |
| | DIALOGUE2_JP = | | | DIALOGUE2_JP = |
| | DIALOGUE2_EN = | | | DIALOGUE2_EN = Boss, the service attitude of the restaurants near the base are terrible! Are the waiters allowed to simply sit there and play on their phones? How nice is that! |
| | DIALOGUE2_KR = | | | DIALOGUE2_KR = |
| | DIALOGUE3_CN = 天灵灵，地灵灵，南瓜南瓜快长大！蒸一个！炒一个！还有一个——咳咳，春田姐你听我解释，我就是看看，没想动手…… | | | DIALOGUE3_CN = 天灵灵，地灵灵，南瓜南瓜快长大！蒸一个！炒一个！还有一个——咳咳，春田姐你听我解释，我就是看看，没想动手…… |
Revision as of 17:34, 10 May 2021
| Dialogue
|
Chinese
|
Japanese
|
Korean
|
English
|
| Acquisition
|
老板好——我是新来的员工91式！我可是什么都会一点的万能人形，你可以叫我的外号小万！
|
Play
|
|
Good sir--I'm the new employee, Type-91! I'm an almighty doll who knows everything! Please, call me Xiaowan!
|
| Introduction
|
|
|
|
|
| Secretary
|
老板，你在不开心吗？小万给你扯个面吧！诶，还在沮丧吗？那我给你表演个倒立开酒！这、这还不起效吗？看来只好跟罪魁祸首打一架了……
|
Play
|
|
Boss, are you happy? Let Xiaowan tell you a story! Huh, are you still depressed? How about I show you a handstand aperitif? Still no good? Looks like I'll need to duke it out with the culprit..
|
| 老板，我们基地附近的餐馆服务态度太差了！原来服务员只要坐椅子上玩手机就可以吗？这也太爽了吧！
|
Play
|
|
Boss, the service attitude of the restaurants near the base are terrible! Are the waiters allowed to simply sit there and play on their phones? How nice is that!
|
| 天灵灵，地灵灵，南瓜南瓜快长大！蒸一个！炒一个！还有一个——咳咳，春田姐你听我解释，我就是看看，没想动手……
|
Play
|
|
|
| Secretary (post OATH)
|
不要用这样的眼神看着我啦，老板！说好要给你升级服务，当然会好好做到啊！这一桌南瓜宴可都是我亲手培育出来的南瓜做的……
|
Play
|
|
|
| OATH
|
老板，你是不是发不出薪水，想用这个充当工资了？嘿诶——不是吗？突然送给我这么贵重的东西……那我就为你升级一下服务好了♪
|
Play
|
|
|
| Greeting
|
老！板！好！今天也是活力满满的小万为你服务哦♪
|
Play
|
|
|
| T-Doll Produced
|
老板，新员工的入职手续已经办好了！
|
Play
|
|
|
| Joining an echelon
|
来吧，让我们一起为格里芬的明天奋斗吧！
|
Play
|
|
|
| Enhancement
|
这种暖暖的感觉……让我想起了以前偷喝店里白酒的时候！
|
Play
|
|
|
| Dummy-linking
|
诶嘿，又多了一个小万，服务水平上升！
|
Play
|
|
|
| Logistics (start)
|
要离开基地这么久吗？老板，记得帮我照看我的蔬菜们……
|
Play
|
|
|
| Logistics (end)
|
老板，我回来了！快来看看我捡到了什么好东西！
|
Play
|
|
|
| Autobattle
|
放心交给小万吧！
|
Play
|
|
|
| Title
|
少女前线!
|
ドールズフロントライン!
Play
|
소녀전선!
|
Girls' Frontline!
|
| View page template
|
| Dialogue
|
Chinese
|
Japanese
|
Korean
|
English
|
| Starting a combat mission
|
为了年度奖金，大家都抄家伙冲啊！
|
Play
|
|
|
| Starting a battle
|
就是你们来找我老板的茬吗？
|
Play
|
|
|
| Skill activation
|
就让你们见识一下我的厉害吧！
|
Play
|
|
|
| 为了我的奖金，绝不允许你们放肆！
|
Play
|
|
|
| 你们一起上吧！
|
Play
|
|
|
| Heavily damaged
|
呜呜……老板救命啊！
|
Play
|
|
|
| Retreat
|
可恶……离十佳员工又远了一点！
|
Play
|
|
|
| MVP
|
耶嘿！离完成本月KPI又近了一步！
|
Play
|
|
|
| Restoration
|
要对我温柔一点啊……
|
Play
|
|
|
| Attack
|
|
Play
|
|
|
| Dialogue
|
Chinese
|
Japanese
|
Korean
|
English
|
| Halloween
|
嘿嘿，到处都是没人看管的南瓜，真是个美好的节日！这谁啊？一直盯着我看干什么？G、G36姐！我错了，呜呜……
|
Play
|
|
|
| Christmas
|
嘘——老板，不要告诉别人我在这里！那些酒鬼今晚在开派对，要是找到我的话，肯定会把我绑在圣诞树下当开瓶器的！
|
Play
|
|
|
| New Year's Day
|
老板好！小万来给你拜年啦，祝你在新的一年心想事——什么？！已经没有红包了！
|
Play
|
|
|
| Valentine's day
|
不愧是老板，收到好多巧克力呢！你的话，肯定吃不完的对不对？那就交给小万帮你解决吧！
|
Play
|
|
|
| Tanabata
|
凉爽的夜晚，当然要配上啤酒和毛豆！老板也想加入我们吗？
|
Play
|
|
|
| Dialogue
|
Chinese
|
Japanese
|
Korean
|
English
|
| Defense
|
|
Play
|
|
|
| Phrase
|
|
Play
|
|
|
| Tip
|
|
Play
|
|
|
| Loading
|
|
Play
|
|
|
