Welcome to IOPWiki, Commander.
We are searching for new editors to keep track of Girls' Frontline 2 content, as well as veteran players to complete the data of Girls' Frontline and Project Neural Cloud characters.
You can contribute without an account. Learn how to contribute and join our Discord server.

Makarov: Difference between revisions

Welcome to IOP Wiki. This website is maintained by the Girls' Frontline community and is free to edit by anyone.
Jump to navigation Jump to search
← Older editNewer edit →
No edit summary
adding JP lines
Line 38: Line 38:
| characterid = PM
| characterid = PM
| GAIN_CN = 指挥官,别担心,跟着我的节奏来,工作就没问题。
| GAIN_CN = 指挥官,别担心,跟着我的节奏来,工作就没问题。
| GAIN_JP =指揮官様が命令するより、合わせてくれた方がいいわ、私にね。
| GAIN_JP = 指揮官様が命令するより、合わせてくれた方がいいわ、私にね。
| GAIN_EN =
| GAIN_EN =
| INTRODUCTION_CN = 战争结束后，一位设计师整合敌我两方的武器资料，重新设计一款新式手枪。马卡洛夫，正是以这位设计师的名字而命名。虽然火力较弱，但结构简单，携带方便。在军官们的身边服役了数十年，这令我深感荣耀。
| INTRODUCTION_JP =
| INTRODUCTION_EN =
| DIALOGUE1_CN = 嗯？怎么了？
| DIALOGUE1_CN = 嗯？怎么了？
| DIALOGUE1_JP =うん?どうしたの?
| DIALOGUE1_JP = うん?どうしたの?
| DIALOGUE1_EN = Eh? What's the matter?
| DIALOGUE1_EN = Eh? What's the matter?
| DIALOGUE2_CN = 嗨，怎么样了？
| DIALOGUE2_CN = 嗨，怎么样了？
| DIALOGUE2_JP =やっほお、元気?
| DIALOGUE2_JP = やっほお、元気?
| DIALOGUE2_EN = Hi,how's it going?
| DIALOGUE2_EN = Hi,how's it going?
| DIALOGUE3_CN = 喂，一起出去玩吧。
| DIALOGUE3_CN = 喂，一起出去玩吧。
| DIALOGUE3_JP =ねえ、ねえ、今度遊びに行こうよ。
| DIALOGUE3_JP =ねえ、ねえ、今度遊びに行こうよ。
| DIALOGUE3_EN = Hey, let's go playing together.
| DIALOGUE3_EN = Hey, let's go playing together.
| INTRODUCTION_CN =战争结束后，一位设计师整合敌我两方的武器资料，重新设计一款新式手枪。马卡洛夫，正是以这位设计师的名字而命名。虽然火力较弱，但结构简单，携带方便。在军官们的身边服役了数十年，这令我深感荣耀。
| DIALOGUEWEDDING_CN = 大家今天的状态也很棒，如此出色的成果，只有像我们这样默契的搭档才做得到吧？
| INTRODUCTION_JP =
| DIALOGUEWEDDING_EN = Everyone's in great condition today too, to have such outstanding results, it's all because of our great partnership right ?
| INTRODUCTION_EN =  
| SOULCONTRACT_CN = 指挥官，能够获得您的认可，并陪在您的身边，这就是我现在全部的价值。请让我铭记这一刻吧，真希望这份记忆，能永远持续下去……
| SOULCONTRACT_CN =指挥官，能够获得您的认可，并陪在您的身边，这就是我现在全部的价值。请让我铭记这一刻吧，真希望这份记忆，能永远持续下去……
| SOULCONTRACT_JP = 指揮官、あんな称号より、ずっとあなたの傍にいて、あなたに認めて貰うことの方が大切だわ。この時を忘れない、永遠に続けばいいのに…
| SOULCONTRACT_JP =指揮官、あんな称号より、ずっとあなたの傍にいて、あなたに認めて貰うことの方が大切だわ。この時を忘れない、永遠に続けばいいのに…
| SOULCONTRACT_EN =
| SOULCONTRACT_EN =
|DIALOGUEWEDDING_CN =大家今天的状态也很棒，如此出色的成果，只有像我们这样默契的搭档才做得到吧？
| HELLO_JP = もう～～待ちくたびれじゃった。
|DIALOGUEWEDDING_EN =Everyone's in great condition today too, to have such outstanding results, it's all because of our great partnership right ?
| HELLO_EN =
| BUILDOVER_JP = 新し兵器が出来上がった見たいね。
| BUILDOVER_EN =
| FORMATION_JP = 出番で事ね，オッケー！
| FORMATION_EN =
| FEED_JP = 力が湧いてきたわ！
| FEED_EN =
| COMBINE_JP = 編成拡大～～，火力と弾頭は，戦力に影響せる。
| COMBINE_EN =
| OPERATIONBEGIN_JP = 先に行くわ，指揮官，皆んなお願いね。
| OPERATIONBEGIN_EN =
| OPERATIONOVER_JP = ただいま指揮官，何がサプライズでもある？
| OPERATIONOVER_EN =
| BLACKACTION_JP = みんな、慌てないで。私が指揮するから、反撃が準備を！
| BLACKACTION_EN =
| GOATTACK_JP = さーーて！実戦ね。
| GOATTACK_EN =
| MEET_JP = 敵さん見ーーっけ！
| MEET_EN =
| SKILL1_JP = 自由射撃！
| SKILL1_EN =
| SKILL2_JP = 私は，将校達の玩具じゃないのよ！
| SKILL2_EN =
| SKILL3_JP = もう警固区したからね，仲間には指一本触れさせないわよ！
| SKILL3_EN =
| BREAK_JP = ごめん，撤退するわね。
| BREAK_EN =
| RETREAT_JP = 私とうしたことが…
| RETREAT_EN =
| WIN_JP = よーーし！勝ったついたね。
| WIN_EN =
| FIX_JP = うんーー。医療くがやはり弱かった見たいね。
| FIX_EN =  
| ALLHALLOWS_CN = 大家都躲哪了呢～要捣蛋咯～
| ALLHALLOWS_CN = 大家都躲哪了呢～要捣蛋咯～
| ALLHALLOWS_JP = みんなどこに隠れたのかな？悪戯しちゃうよ！
| ALLHALLOWS_JP = みんなどこに隠れたのかな？悪戯しちゃうよ！
| ALLHALLOWS_EN =  
| ALLHALLOWS_EN =  
| CHRISTMAS_JP = メリークリスマス指揮官!サンタさんって一体何者なんだろう?
| CHRISTMAS_EN =
| NEWYEAR_JP = 明けましておめでとう指揮官様！今年も私達を勝利へ導日いてね！
| NEWYEAR_EN =
| VALENTINE_JP = 皆にチョコの作り方を教えてるの。指揮官、味見役お願い出来る?
| VALENTINE_EN =
| backgroundinfo = The Makarov pistol or PM (Russian: Пистолет Макарова, Pistolet Makarova, literally Makarov's Pistol) is a Russian semi-automatic pistol. Under the project leadership of Nikolay Fyodorovich Makarov, it became the Soviet Union's standard military and police side armfrom 1951 to 1991.
| backgroundinfo = The Makarov pistol or PM (Russian: Пистолет Макарова, Pistolet Makarova, literally Makarov's Pistol) is a Russian semi-automatic pistol. Under the project leadership of Nikolay Fyodorovich Makarov, it became the Soviet Union's standard military and police side armfrom 1951 to 1991.


Revision as of 01:01, 30 January 2018

Makarov8<img src="//iopwiki.com/images/c/c1/Infobox_name_3star.png" style="position:absolute;margin-top:355px;z-index:3"/><img src="//iopwiki.com/images/4/43/Icon_HG_3star.png" style="position:absolute;margin-left:1px;margin-top:1px;z-index:3"/><img src="//iopwiki.com/images/8/86/Icon_star.png" style="position:absolute;margin-left:225px;margin-top:2px;z-index:3"/><img src="//iopwiki.com/images/8/86/Icon_star.png" style="position:absolute;margin-left:200px;margin-top:2px;z-index:3"/><img src="//iopwiki.com/images/8/86/Icon_star.png" style="position:absolute;margin-left:175px;margin-top:2px;z-index:3"/><img src="//iopwiki.com/images/2/2c/Infobox_border.png" style="position:absolute;z-index:2"/><img src="//iopwiki.com/images/1/10/Makarov_S.png" id=fullart_S style="margin-top:21px;min-width:256px"/>
Information
Full name Pistolet Makarova[1]
Chinese name 马卡洛夫
Country of Origin Russian[1]
Manufacturer Izhevsk Mechanical Plant[2], Ernst Thaelmann[3], Arsenal AD[4], Norinco[5]
Artist 河马
Voice actor Sumire Uesaka[6]


Makarov is an obtainable Tactical Doll in the game.

Weapon Background

Character Info

Game Data

Stats
Chibi image
Health
Health
 Health
32(x1) → 63(x1) / 315(x5)
Health
Health
 Ammo
Health
Health
 Ration
10(x1) / 30(x5) 10(x1) / 30(x5)
  Acquisition
NORMALHEAVYDROP
0:40:00
Damage
Damage
 Damage
9 → 26
Evasion
Evasion
 Evasion
11 → 96
Accuracy
Accuracy
 Accuracy
7 → 61
Rate of Fire
Rate of Fire
 Rate of Fire
40 → 61
Movement Speed
Movement Speed
 Move Speed 		15
Armor
Armor
 Armor 		0
Critical Hit Rate
Critical Hit Rate
 Crit. Rate 		20%
Critical Hit Damage
Critical Hit Damage
 Crit. Damage 		50%
Armor Penetration
Armor Penetration
 Armor Pen. 		10
Affects all guns
Increases damage by
10%(x1) / 12%(x2) / 15%(x3) / 17%(x4) / 20%(x5)
Increases rate of fire by
6%(x1) / 7%(x2) / 9%(x3) / 10%(x4) / 12%(x5)



Quotes

Dialogue Chinese Japanese Korean English
Acquisition 指挥官,别担心,跟着我的节奏来,工作就没问题。 指揮官様が命令するより、合わせてくれた方がいいわ、私にね。Play
Introduction 战争结束后，一位设计师整合敌我两方的武器资料，重新设计一款新式手枪。马卡洛夫，正是以这位设计师的名字而命名。虽然火力较弱，但结构简单，携带方便。在军官们的身边服役了数十年，这令我深感荣耀。
Secretary 嗯？怎么了？ うん?どうしたの?Play Eh? What's the matter?
嗨，怎么样了？ やっほお、元気?Play Hi,how's it going?
喂，一起出去玩吧。 ねえ、ねえ、今度遊びに行こうよ。Play Hey, let's go playing together.
Secretary (post OATH)
大家今天的状态也很棒，如此出色的成果，只有像我们这样默契的搭档才做得到吧？
Everyone's in great condition today too, to have such outstanding results, it's all because of our great partnership right ?
OATH
指挥官，能够获得您的认可，并陪在您的身边，这就是我现在全部的价值。请让我铭记这一刻吧，真希望这份记忆，能永远持续下去……
指揮官、あんな称号より、ずっとあなたの傍にいて、あなたに認めて貰うことの方が大切だわ。この時を忘れない、永遠に続けばいいのに…
Play
Greeting もう～～待ちくたびれじゃった。Play
T-Doll Produced 新し兵器が出来上がった見たいね。Play
Joining an echelon 出番で事ね，オッケー！Play
Enhancement 力が湧いてきたわ！Play
Dummy-linking 編成拡大～～，火力と弾頭は，戦力に影響せる。Play
Logistics (start) 先に行くわ，指揮官，皆んなお願いね。Play
Logistics (end) ただいま指揮官，何がサプライズでもある？Play
Autobattle みんな、慌てないで。私が指揮するから、反撃が準備を！Play

Dialogue Chinese Japanese Korean English
Starting a combat mission さーーて！実戦ね。Play
Starting a battle 敵さん見ーーっけ！Play
Skill activation 自由射撃！Play
私は，将校達の玩具じゃないのよ！Play
もう警固区したからね，仲間には指一本触れさせないわよ！Play
Heavily damaged ごめん，撤退するわね。Play
Retreat 私とうしたことが…Play
MVP よーーし！勝ったついたね。Play
Restoration うんーー。医療くがやはり弱かった見たいね。Play

Dialogue Chinese Japanese Korean English
Halloween 大家都躲哪了呢～要捣蛋咯～ みんなどこに隠れたのかな？悪戯しちゃうよ！Play
Christmas メリークリスマス指揮官!サンタさんって一体何者なんだろう?Play
New Year's Day 明けましておめでとう指揮官様！今年も私達を勝利へ導日いてね！

Play

Valentine's day 皆にチョコの作り方を教えてるの。指揮官、味見役お願い出来る?

Play


Trivia

  • There's another version of Fully-Automatic Makarov called Stechkin[7]. The Stechkin Pistol comes with shoulder stock to control the recoil.
  • Pistolet Beshumnyy(PB) was based from Makarov pistol, with additional of integral suppressor. Only used for KGB and other Soviet clandestine organisation.[1]
  • Member of Team Palette

References

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 Wikipedia entry on Makarov
  2. ↑ Wikipedia entry on Izhevsk Mechanical Plant
  3. ↑ Wikipedia entry on Ernst Thaelmann
  4. ↑ Wikipedia entry on Arsenal AD
  5. ↑ Wikipedia entry on Norinco
  6. ↑ Moegirl entry on Makarov
  7. ↑ Wikipedia entry on Stechkin


List of T-Dolls[Request/Refresh list]
Retrieved from "http://iopwiki.com/index.php?title=Makarov&oldid=33322"