| Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
|---|---|---|---|---|
| Acquisition | 指挥官，这是我给您的第一个建议——请确保我的工作在我的能力范围之内，谢谢。 | Commander, this is my first advice for you— please make sure that whatever work I do is within my capabilities. Thank you. | ||
| Introduction | (同上) | (同上) | (같게) | (Ditto) |
| Secretary | 只要按时早睡早起，所有的困难一定都会迎刃而解。 | As long as one is early to bed and early to rise, all problems can be solved. | ||
| 糟了！今天好像是我负责做饭……外、外卖可以吗？ | Crap! I think I'm on kitchen duty today... D-Does takeaway suffice? | |||
| 指挥官，这可不是什么好习惯，您这样会给别人添麻烦的。 | Commander, this isn't a good habit. Acting this way can be a burden to others. | |||
| Secretary (post OATH) | 又在加班啊？不是说好了要早点休息吗？真是的，每次都不听人劝……我、我试着做了点心，先歇一会儿吧。
|
Working overtime again? Didn't I tell you that you have to rest early? Seriously, you really don't listen to my advice... I-I tried to make some dim sum, so let's take a break for a bit.
| ||
| OATH | 指挥官……这、这种事，我还不太习惯啊……<>果然……这次无论如何也逃不掉了吗？<>好吧，这次就由着您吧，只有这一次哦……❤
|
Commander... T-This, I'm really not used to it at all... Really... is there no way to escape this time? Alright, this time it's completely up to you... just this one time...❤
| ||
| Greeting | ||||
| T-Doll Produced | ||||
| Joining an echelon | ||||
| Enhancement | ||||
| Dummy-linking | ||||
| Logistics (start) | ||||
| Logistics (end) | ||||
| Autobattle | ||||
| Title | 少女前线! | ドールズフロントライン!
|
소녀전선! | Girls' Frontline! |
| View page template | ||||