Story/Night 6-4 (Part1)/Script
[20 minutes later, the remaining members of Team FN meet at the temporary rendezvous point.]
FN57: That FNC, hasn’t she brought T91 back yet?
FN49: Just wait a while more… she said she’d be another 10 minutes at most.
FN49: And, I’m sorry, 57, but in truth...
FN49: I’m not too sure… if those friends of ours are safe.
FN57: I know, but don’t worry about things that haven’t happened yet. What’s important is doing the things in front of you.
FN57: Oh yes, 49, make a note of all the places T91 mentioned earlier, then prepare what you want to say when we next contact the Commander.
FN49: Already done, we… used to encounter this sort of thing in the past.
FN57: Well done, 49. You are experienced after all.
FN57: We’ll wait for them to verify the final location before we begin the operation.
FN57: The night will be over soon. Alerting that large SF force again will be a complete failure for us.
FN49: I’m envious, 57. It’s surprising how calm you can be at a time like this.
FN57: I’m somewhat competitive. I won’t give up on something easily if I can do it by myself.
FN49: Heehee, that’s really reassuring. Sometimes I feel that you’d also be a good choice for team leader, 57...
FN57: Oi, are you serious? I mean, I’m not saying no...
FN57: And my personality doesn’t mesh too well with someone who half-asses things like FAL.
FN49: But surely Team FN wouldn’t have accomplished so much if you hadn’t supported each other, right?
FN57: Oh? And why do you think that?
FN49: From my experiences on this operation, I feel that maybe I could bring out my best because FAL was my leader...
FN49: Because she filled a hole in my digimind… she gave me something I wanted more than anything, but couldn’t obtain.
FN49: Is she the same for you too, 57?
FN57: You’re always so meek and mild-mannered, but you have a lot cooped up in that head of yours.
FN49: *smiles bitterly* I’m sorry, I said too much by accident.
FN49: It’s just… after this mission ends, I might not have another chance to take part in more Team FN missions.
FN57: …49, do you like the FN Team? Would you like to continue working with us?
FN49: I’d like to experience more interesting things, if I can. But a doll like me probably doesn’t deserve that...
FN57: Hehe, you’re too self-conscious, 49. You’re not the one who determines whether or not you’re worthy of such a thing.
[57 puts a hand on FN49’s arm.]
FN57: And it’s not a matter of whether you deserve to join us, but whether we need you.
FN57: Focus on surviving tonight’s mission. I’ll help put in a good word for you and FNC.
FNC: Oi! We’re back! You ready?
FNC: The final location was a bit hard to find, but thanks to T91’s pointers, we managed to verify all of them!
T91：It’s nothing, I’m just glad I was able to put my experience in running and hiding to use. Although...
T91：I lost my weapon during the previous operation, and I’m almost out of strength after running around all this time.
T91：Can I leave the upcoming operation to you?
FN57: No problem, T91. Thank you very much - we were lucky to meet you tonight.
T91: I don’t think it was just luck.
T91：I had a friend in my team before this. I couldn’t have escaped without her.
FN57: Huh? Who’s she? What happened to her?
T91：Never mind, it’s not important now. I just hope I can thank her in person.
T91：Please save everyone!
FN57: We will. T91. You’ve done a lot tonight. Have a rest now.
FN57: 49, FNC, report this to the Commander and put an operation plan together as soon as possible.
FN57: I’ll adjust my command module so I can better lead you to victory.
FNC: Will... FAL be alright?
FN57: Don’t think about unnecessary things. Just finish the mission she gave us.
FN57: Get ready and let’s begin.
[5 minutes later.]
FNC: Commander! Commander!! Commander!!!
FN49: Oi, don’t scare the Commander.
FNC: Who cares about that at a time like this!?
FN49: FNC, why are you stammering...
FNC: What the heck, that was just an echo!
FNC: Huh, the Commander’s actually awake?
FN49: I don’t think it’s an echo...
FNC: Commander! Did you have a good rest? We’re ready to begin the operation!
FNC: We just finished sneaking around and recording all the places where the missing dolls were being held.
FNC: Our mission now is to save them as soon as possible. That’s up to you, Commander!
FNC: Hehe, you’ve been working hard with us all night long. As a reward, come join my chocolate feast next time!
FN49: Uh… ah… Commander...
FN49: You might want to reconsider attending a feast that’s basically seeing FNC eat something up close...
FN49: In any case, thanks for being with us tonight...
FN49: We’re all ready now, so please give your final operation orders!