|
|
| Line 3: |
Line 3: |
| |GAIN_EN = | | |GAIN_EN = |
| |GAIN_JP = | | |GAIN_JP = |
| |GAIN_CN = | | |GAIN_CN = RPK203，今天起正式入队，有关作战的经验能和大家一起分享的话，我会感到很荣幸。 |
| |GAIN_KR = | | |GAIN_KR = |
| |INTRODUCTION_EN = | | |INTRODUCTION_EN = |
| Line 11: |
Line 11: |
| |DIALOGUE1_EN = | | |DIALOGUE1_EN = |
| |DIALOGUE1_JP = | | |DIALOGUE1_JP = |
| |DIALOGUE1_CN = | | |DIALOGUE1_CN = 指挥官的确如传闻一样，是位有魄力的领导者呢……各种意义上不计后果的那种，还想我说得更明白吗……以后您就知道了。 |
| |DIALOGUE1_KR = | | |DIALOGUE1_KR = |
| |DIALOGUE2_EN = | | |DIALOGUE2_EN = |
| |DIALOGUE2_JP = | | |DIALOGUE2_JP = |
| |DIALOGUE2_CN = | | |DIALOGUE2_CN = 我很憧憬格琳娜小姐，毕竟她书写报告的速度无人能出其右……您不希望我也向她看齐吗？ |
| |DIALOGUE2_KR = | | |DIALOGUE2_KR = |
| |DIALOGUE3_EN = | | |DIALOGUE3_EN = |
| |DIALOGUE3_JP = | | |DIALOGUE3_JP = |
| |DIALOGUE3_CN = | | |DIALOGUE3_CN = 工作时要打起十二分的精神，这可是基础中的基础，指挥官您更应该以身作则，把基地里的风气整顿好才对。 |
| |DIALOGUE3_KR = | | |DIALOGUE3_KR = |
| |DIALOGUEWEDDING_EN = | | |DIALOGUEWEDDING_EN = |
| |DIALOGUEWEDDING_JP = | | |DIALOGUEWEDDING_JP = |
| |DIALOGUEWEDDING_CN = | | |DIALOGUEWEDDING_CN = 小熊玩偶已经在家里放不下了吗？没办法，最近大家看起来都很不错……也不尽然？唔，难道是我敏锐的视线被什么给影响了？ |
| |DIALOGUEWEDDING_KR = | | |DIALOGUEWEDDING_KR = |
| |SOULCONTRACT_EN = | | |SOULCONTRACT_EN = |
| |SOULCONTRACT_JP = | | |SOULCONTRACT_JP = |
| |SOULCONTRACT_CN = | | |SOULCONTRACT_CN = 指挥官，这是……必须亲手交给您的报告书。比起惊讶，为什么不马上看看里面的内容呢？要知道，这份报告书里所包含的，就是我的全部了。 |
| |SOULCONTRACT_KR = | | |SOULCONTRACT_KR = |
|
| |
|
| |HELLO_EN = | | |HELLO_EN = |
| |HELLO_JP = | | |HELLO_JP = |
| |HELLO_CN = | | |HELLO_CN = 指挥官……嗯，看您的样子，想必之前递交的报告书已经充分消化了？ |
| |HELLO_KR = | | |HELLO_KR = |
| |BUILDOVER_EN = | | |BUILDOVER_EN = |
| |BUILDOVER_JP = | | |BUILDOVER_JP = |
| |BUILDOVER_CN = | | |BUILDOVER_CN = 关于新人的情况，我会以报告的形式提供给您的。 |
| |BUILDOVER_KR = | | |BUILDOVER_KR = |
| |FORMATION_EN = | | |FORMATION_EN = |
| |FORMATION_JP = | | |FORMATION_JP = |
| |FORMATION_CN = | | |FORMATION_CN = 大家都已经到齐了吗？ |
| |FORMATION_KR = | | |FORMATION_KR = |
| |FEED_EN = | | |FEED_EN = |
| |FEED_JP = | | |FEED_JP = |
| |FEED_CN = | | |FEED_CN = 嗯，值得记录！ |
| |FEED_KR = | | |FEED_KR = |
| |COMBINE_EN = | | |COMBINE_EN = |
| |COMBINE_JP = | | |COMBINE_JP = |
| |COMBINE_CN = | | |COMBINE_CN = 这样一来，督促也会加倍哦。 |
| |COMBINE_KR = | | |COMBINE_KR = |
| |OPERATIONBEGIN_EN = | | |OPERATIONBEGIN_EN = |
| |OPERATIONBEGIN_JP = | | |OPERATIONBEGIN_JP = |
| |OPERATIONBEGIN_CN = | | |OPERATIONBEGIN_CN = 我会尽最大努力带来收获的。 |
| |OPERATIONBEGIN_KR = | | |OPERATIONBEGIN_KR = |
| |OPERATIONOVER_EN = | | |OPERATIONOVER_EN = |
| |OPERATIONOVER_JP = | | |OPERATIONOVER_JP = |
| |OPERATIONOVER_CN = | | |OPERATIONOVER_CN = 小队已经简单修整过了，随时可以再出发。 |
| |OPERATIONOVER_KR = | | |OPERATIONOVER_KR = |
| |BLACKACTION_EN = | | |BLACKACTION_EN = |
| |BLACKACTION_JP = | | |BLACKACTION_JP = |
| |BLACKACTION_CN = | | |BLACKACTION_CN = 我会为您带来最好的成果。 |
| |BLACKACTION_KR = | | |BLACKACTION_KR = |
|
| |
|
| |GOATTACK_EN = | | |GOATTACK_EN = |
| |GOATTACK_JP = | | |GOATTACK_JP = |
| |GOATTACK_CN = | | |GOATTACK_CN = 衷心期待此次行动会成为我们资历上浓墨重彩的一笔。 |
| |GOATTACK_KR = | | |GOATTACK_KR = |
| |MEET_EN = | | |MEET_EN = |
| |MEET_JP = | | |MEET_JP = |
| |MEET_CN = | | |MEET_CN = 保持队型，准备迎敌！ |
| |MEET_KR = | | |MEET_KR = |
| |SKILL1_EN = | | |SKILL1_EN = |
| |SKILL1_JP = | | |SKILL1_JP = |
| |SKILL1_CN = | | |SKILL1_CN = 简单压制！ |
| |SKILL1_KR = | | |SKILL1_KR = |
| |SKILL2_EN = | | |SKILL2_EN = |
| |SKILL2_JP = | | |SKILL2_JP = |
| |SKILL2_CN = | | |SKILL2_CN = 休想得逞！ |
| |SKILL2_KR = | | |SKILL2_KR = |
| |SKILL3_EN = | | |SKILL3_EN = |
| |SKILL3_JP = | | |SKILL3_JP = |
| |SKILL3_CN = | | |SKILL3_CN = 好好铭记这份教训吧！ |
| |SKILL3_KR = | | |SKILL3_KR = |
| |BREAK_EN = | | |BREAK_EN = |
| |BREAK_JP = | | |BREAK_JP = |
| |BREAK_CN = | | |BREAK_CN = 这份耻辱，我会好好记下来的。 |
| |BREAK_KR = | | |BREAK_KR = |
| |RETREAT_EN = | | |RETREAT_EN = |
| |RETREAT_JP = | | |RETREAT_JP = |
| |RETREAT_CN = | | |RETREAT_CN = 是时候准备一份检讨书了。 |
| |RETREAT_KR = | | |RETREAT_KR = |
| |WIN_EN = | | |WIN_EN = |
| |WIN_JP = | | |WIN_JP = |
| |WIN_CN = | | |WIN_CN = 看来报告书可以先压一压了。 |
| |WIN_KR = | | |WIN_KR = |
| |FIX_EN = | | |FIX_EN = |
| |FIX_JP = | | |FIX_JP = |
| |FIX_CN = | | |FIX_CN = 希望能快点回到一线…… |
| |FIX_KR = | | |FIX_KR = |
|
| |
|
| |ALLHALLOWS_EN = | | |ALLHALLOWS_EN = |
| |ALLHALLOWS_JP = | | |ALLHALLOWS_JP = |
| |ALLHALLOWS_CN = | | |ALLHALLOWS_CN = 关于扮成小熊玩偶的模样去发糖这个任务，当然是由您来担当了，孩子们一定会很喜欢的。 |
| |ALLHALLOWS_KR = | | |ALLHALLOWS_KR = |
| |CHRISTMAS_EN = | | |CHRISTMAS_EN = |
| |CHRISTMAS_JP = | | |CHRISTMAS_JP = |
| |CHRISTMAS_CN = | | |CHRISTMAS_CN = 要给我圣诞礼物吗？那么小熊玩偶就好……请不用担心，如果最后没有送这样的礼物，我反而会很苦恼呢。 |
| |CHRISTMAS_KR = | | |CHRISTMAS_KR = |
| |NEWYEAR_EN = | | |NEWYEAR_EN = |
| |NEWYEAR_JP = | | |NEWYEAR_JP = |
| |NEWYEAR_CN = | | |NEWYEAR_CN = 一切都会重新开始什么的只是一种美好的愿望，请从实际出发。我们堆积到现在的工作已经容不得懈怠了，继续拖下去的话，请当心收到可怕的小熊哟。 |
| |NEWYEAR_KR = | | |NEWYEAR_KR = |
| |VALENTINE_EN = | | |VALENTINE_EN = |
| |VALENTINE_JP = | | |VALENTINE_JP = |
| |VALENTINE_CN = | | |VALENTINE_CN = “巧克力做的报告书”？我当然不会做这种东西，但“巧克力和报告书”已经在您的案头上翘盼已久了，您可要好好收下。 |
| |VALENTINE_KR = | | |VALENTINE_KR = |
| |TANABATA_EN = | | |TANABATA_EN = |
| |TANABATA_JP = | | |TANABATA_JP = |
| |TANABATA_CN = | | |TANABATA_CN = 希望大家勉力向上，是我最大的心愿。希望您能成为我心目中的优秀指挥官……就得看您后续的表现了。 |
| |TANABATA_KR = | | |TANABATA_KR = |
|
| |
|
| Line 124: |
Line 124: |
| |ATTACK_EN = | | |ATTACK_EN = |
| |ATTACK_JP = | | |ATTACK_JP = |
| |ATTACK_CN = | | |ATTACK_CN = 激烈的战斗才刚刚开始，不要懈怠！ |
| |ATTACK_KR = | | |ATTACK_KR = |
| |DEFENSE_EN = | | |DEFENSE_EN = |
| |DEFENSE_JP = | | |DEFENSE_JP = |
| |DEFENSE_CN = | | |DEFENSE_CN = 不计代价，也要坚守到最后！ |
| |DEFENSE_KR = | | |DEFENSE_KR = |
| |TITLECALL_EN =
| |
| |TITLECALL_JP =
| |
| |TITLECALL_CN =
| |
| |TITLECALL_KR =
| |
| |PHRASE_EN = | | |PHRASE_EN = |
| |PHRASE_JP = | | |PHRASE_JP = |
| |PHRASE_CN = | | |PHRASE_CN = 有些话不必当面说。 |
| |PHRASE_KR = | | |PHRASE_KR = |
| |TIP_EN = | | |TIP_EN = |
| |TIP_JP = | | |TIP_JP = |
| |TIP_CN = | | |TIP_CN = 为什么要送小熊玩偶？您不觉得憨态可掬的外貌下潜藏着未知的力量什么的，很让人兴奋吗？ |
| |TIP_KR = | | |TIP_KR = |
| |LOADING_EN = | | |LOADING_EN = |
| |LOADING_JP = | | |LOADING_JP = |
| |LOADING_CN = | | |LOADING_CN = 只有细心的准备才能在任务中沉着应对一切突发情况。 |
| |LOADING_KR = | | |LOADING_KR = |
|
| |
|
| }} | | }} |
