Welcome to IOPWiki, Commander.
We are searching for editors to complete gameplay topics in all games. You can contribute without an account. Learn how to contribute and join our Discord server.

Editing Boys AT Rifle/Quotes

Jump to navigation Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 36: Line 36:
| BUILDOVER_CN = 我已经准备好了。
| BUILDOVER_CN = 我已经准备好了。
| BUILDOVER_JP =  
| BUILDOVER_JP =  
| BUILDOVER_EN = I am ready.
| BUILDOVER_EN =
| BUILDOVER_KR =  
| BUILDOVER_KR =  
| FORMATION_CN = 是新的骑士团成员吗?
| FORMATION_CN = 是新的骑士团成员吗?
Line 102: Line 102:
| ALLHALLOWS_CN = 以前觉得节日没有任何意义,只是大家找个由头聚在一起进行狂欢而已,后来我才意识到,这就是最大的意义。
| ALLHALLOWS_CN = 以前觉得节日没有任何意义,只是大家找个由头聚在一起进行狂欢而已,后来我才意识到,这就是最大的意义。
| ALLHALLOWS_JP =  
| ALLHALLOWS_JP =  
| ALLHALLOWS_EN = In the past, I used to think this occasion was a pointless one, merely an excuse for everyone to gather in wild revelry. It was only later on that I realized that this was the entire point.
| ALLHALLOWS_EN =  
| ALLHALLOWS_KR =  
| ALLHALLOWS_KR =  
| CHRISTMAS_CN = 圣诞节我给大家也准备了礼物。咳咳咳,确实还是短剑,但今年的短剑上刻的纹样是蓟花,那在过去,是皇家骑士卫兵的象征。
| CHRISTMAS_CN = 圣诞节我给大家也准备了礼物。咳咳咳,确实还是短剑,但今年的短剑上刻的纹样是蓟花,那在过去,是皇家骑士卫兵的象征。
| CHRISTMAS_JP =  
| CHRISTMAS_JP =  
| CHRISTMAS_EN = I too have prepared gifts for the others during Christmas. Ahem, granted, they are still daggers, but I have inscribed them with thistles this year. In the past, they symbolized the knights who guarded the royal family.
| CHRISTMAS_EN =  
| CHRISTMAS_KR =  
| CHRISTMAS_KR =  
| NEWYEAR_CN = 新年会点燃新的火种,那代表着新的希望,过去的遗憾就让它尘封在过去吧,明天开始,又将是新的一天。
| NEWYEAR_CN = 新年会点燃新的火种,那代表着新的希望,过去的遗憾就让它尘封在过去吧,明天开始,又将是新的一天。
| NEWYEAR_JP =  
| NEWYEAR_JP =  
| NEWYEAR_EN = New sparks are ignited during the new year, representing new hope. Let the regrets of the past be sealed there, for tomorrow is a brand new day.
| NEWYEAR_EN =  
| NEWYEAR_KR =  
| NEWYEAR_KR =  
| VALENTINE_CN = 情人?如果非要这么定义的话,那么枪与剑就是我的情人。可惜这俩不吃巧克力……唔,不知道如果喂它吃巧克力子弹会怎样。
| VALENTINE_CN = 情人?如果非要这么定义的话,那么枪与剑就是我的情人。可惜这俩不吃巧克力……唔,不知道如果喂它吃巧克力子弹会怎样。
| VALENTINE_JP =  
| VALENTINE_JP =  
| VALENTINE_EN = My lover? If you must define them in such terms, then my gun and my sword are my lovers. Unfortunately, they do not eat chocolates... Hm, I wonder what would happen if I fed it chocolate bullets...
| VALENTINE_EN =  
| VALENTINE_KR =  
| VALENTINE_KR =  
| TANABATA_CN = 神话是文化的延续,真或假从来不是最重要的东西,从里面看到了什么,理解了什么,获得了什么才是最重要的。
| TANABATA_CN = 神话是文化的延续,真或假从来不是最重要的东西,从里面看到了什么,理解了什么,获得了什么才是最重要的。
| TANABATA_JP =  
| TANABATA_JP =  
| TANABATA_EN = Myths are a continuation of culture. Whether they are true or not is not important, only what you see in them, what you understand from them, and what you gain from them.
| TANABATA_EN =  
| TANABATA_KR =  
| TANABATA_KR =  


Line 124: Line 124:
| ATTACK_CN = 请随我来!
| ATTACK_CN = 请随我来!
| ATTACK_JP =  
| ATTACK_JP =  
| ATTACK_EN = With me!
| ATTACK_EN =  
| ATTACK_KR =  
| ATTACK_KR =  
| DEFENSE_CN = 我们需要调整。
| DEFENSE_CN = 我们需要调整。
| DEFENSE_JP =  
| DEFENSE_JP =  
| DEFENSE_EN = We must rearray ourselves.
| DEFENSE_EN =  
| DEFENSE_KR =  
| DEFENSE_KR =  
| PHRASE_CN = 比起等待,我更喜欢主动出击。
| PHRASE_CN = 比起等待,我更喜欢主动出击。
| PHRASE_JP =  
| PHRASE_JP =  
| PHRASE_EN = Rather than wait, I'd prefer to head out and take the initiative.
| PHRASE_EN =  
| PHRASE_KR =  
| PHRASE_KR =  
| TIP_CN = 旧时代的余晖,新时代的霞光,共同照耀着当下。
| TIP_CN = 旧时代的余晖,新时代的霞光,共同照耀着当下。
| TIP_JP =  
| TIP_JP =  
| TIP_EN = Both the afterglow of days gone by and the radiance of a new era shine on the present.
| TIP_EN =  
| TIP_KR =  
| TIP_KR =  
| LOADING_CN = 要借您一枚打火机吗?它是我抚平焦躁的良药。
| LOADING_CN = 要借您一枚打火机吗?它是我抚平焦躁的良药。
| LOADING_JP =  
| LOADING_JP =  
| LOADING_EN = Do you need a lighter? It is my remedy for boredom.
| LOADING_EN =  
| LOADING_KR =  
| LOADING_KR =  


}}
}}
Please note that all contributions to IOP Wiki are considered to be released under the the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (see IOP Wiki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To edit this page, please answer the question that appears below (more info):

Cancel Editing help (opens in new window)

This page is a member of a hidden category: