328
edits
We are lacking editors focused on Girls' Frontline and Girls' Frontline 2. You can contribute without an account. Learn how to contribute and join our Discord server.
Changes
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
| GAIN_CN = Rex Zero 1，随时为长官服务。有需要帮助的地方吗？
| GAIN_JP = Rex Zero 1、いつでもサポートいたします。何かお手伝いできることはありますか？
| GAIN_EN = Rex Zero 1, ready to serve the chief at any timeyour service. Anything I can do to help?
| GAIN_KR =
| INTRODUCTION_CN =
| DIALOGUE2_CN = 格里芬的着装制度真宽松，以前工作的地方可不允许我这样随便地穿衣。不过，长官您倒是穿得很正经嘛。
| DIALOGUE2_JP = グリフィンの服装規則って、とっても緩いんですね。前の職場でこんな格好してたら、叱られちゃいますよ。あ、でも総監はいつも、ビシッとしていらっしゃいますね。
| DIALOGUE2_EN = Griffin's dress code is very lax, as I couldn't dress like this at my previous workplace. But you, siron the other hand, are dressed very decentlynicely.
| DIALOGUE2_KR =
| DIALOGUE3_CN = 有什么困扰的事情吗？我来帮您吧。别看我这样，处理麻烦事的经验可是很足的。
| DIALOGUE3_JP = 何かお困りのことはありますか？私がお手伝いしますよ。こう見えても私、トラブルの解決はちょっと得意なんです。
| DIALOGUE3_EN = Is something troubling you? Let me help. Don't look at me like thatDespite my looks, I'm sufficiently quite experienced when it comes to dealing with troublessolving problems.
| DIALOGUE3_KR =
| DIALOGUEWEDDING_CN = 诶，您对这个箱子上印着的歌词有兴趣？哈哈，这是我很喜欢的一首歌。“我可以为你做任何事”……为什么不好意思？我在念歌词哦。
| HELLO_CN =
| HELLO_JP = 時間通りに出勤なさるなんて、良い心がけですね、総監。
| HELLO_EN = It's always a good idea to show up to work on time. Isnt't it, Chief.
| HELLO_KR =
| BUILDOVER_CN =
| FORMATION_CN =
| FORMATION_JP = こういうのは得意なんです。私について来て下さい！
| FORMATION_EN = Another companion has arrived. I'll come pick you up!
| FORMATION_KR =
| FEED_CN =
| FEED_JP = 以前より強くなれた気がします。
| FEED_EN = I feel stronger than before.
| FEED_KR =
| COMBINE_CN =
