| Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
|---|---|---|---|---|
| Acquisition | 你好呀，指挥官，我是从今天开始入职的SCR——关注我的账号，成为樱桃炸弹吧！……那是什么？我的粉丝团呀。 | |||
| Introduction | ||||
| Secretary | 指挥官，有件事我是不提不行了。格里芬关于生鲜水果的仓库保存真的很外行呢。你们真的有在好好吃水果吗？缺乏维生素可是很要命的哟？ | |||
| 我之前在果园工作，也是在那时候开始拍视频的，生活本来很开心，可惜被粉丝介入了生活，不得不改行……这边？这边的工作有枪欸，哪个不要命的会跑过来？ | ||||
| 那个人……那缕粉色的挑染，不会有错的，肯定是那个喜欢爆料和喷人的混账。绝对不能让她认出我来…… | ||||
| Secretary (post OATH) | 看这边看这边——指挥官！我新开了一个频道，专门用来分享在格里芬的生活哦……嗯！没错，从现在开始，指挥官也是我生活的一部分！一起走向事业的新巅峰吧！
|
|||
| OATH | 我喜欢水果，因为它很香甜。我喜欢种树，因为能用劳动换取果实。我喜欢直播，因为它让我能分享自己的生活……我也喜欢指挥官，因为您对我而言就是这一切不可或缺的部分。我很愿意，与您共同分享未来的时光。
|
|||
| Greeting | 欢迎回来，指挥官，广告时间该结束咯。 | |||
| T-Doll Produced | 新朋友来了？我准备了些水果派，当做入职礼物吧。 | |||
| Joining an echelon | 要吃樱桃吗？各位？请好好相处哦。 | |||
| Enhancement | 水果要熟透了才会变得香甜，这是常识哦。 | |||
| Dummy-linking | 嘿……原来第三视角看自己是这个感觉啊。 | |||
| Logistics (start) | 我可以全程录像吗？不行？真可惜…… | |||
| Logistics (end) | 外面好荒凉……都找不到什么绿色，真是可惜。 | |||
| Autobattle | 放心吧，我会把害虫全部驱除的，交给我！ | |||
| Title | 少女前线! | ドールズフロントライン!
|
소녀전선! | Girls' Frontline! |