Angelia/Quotes

Dialogue	Chinese	Japanese	Korean	English
Adjutant				The end does justify the means.
				I hear your company had no qualms letting you suffer extremely grievous injuries... Relax, I've been informed by an insider. It's worth knowing, don't you think?
				You've got a good atmosphere going on — between you and your Dolls, I mean.
				Cut the crap and get to work.
				Hm, you're starting to grow on me... What did I think of you before? You don't want to know.
				I do talk to people sometimes, just in rather unusual ways...such as bending them over and shoving them into the toilet. It's very useful in getting them to tell the truth.
				In my book, curiosity is very likely to kill the cat.
				In all seriousness, I have always thought of you as a friend when it comes to our aspirations.
				If you can be more focused on your work, I may have an even better opinion of you.
				Devising strategies on the battlefield is not the only thing you can do for Griffin.
				...You feel uncomfortable under my watchful eye? This is my job. You get your safety, I get my money. Get used to it.
				Don't worry, I won't get in your way, but make sure you don't wander out of my sight either. I don't want to end up not getting paid for this job.
				What, do I look like someone who lectures people on life philosophy?
				I seem to have scared quit a few of your employees here. It's mostly related to some trivial matters in the past, but I think I should try to keep a low profile while I'm here.
				If you've got that much free time, you could go catch a wink at the medical room. Don't worry, I'm more than happy to cover for you.
				We should be a bit clearer on our division of labor – I'll come up with solutions, you think about the costs.
				What about your Dolls? Isn't it more efficient to delegate more of your important tasks?
				You must be very confident in your ability to survive to be this foolhardy.
				I'm very much against violence outside of work. What, you don't believe me?
				We're in this line of work. What do you expect, daily counseling service?
				So these are the confidential documents... Relax. If I'd really wanted to read them, I could've done it in dozens of ways.
				My usual life? Even if I had one, it wouldn't be particularly memorable.