Editing AN-94/Quotes
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 133: | Line 133: | ||
| GAIN_CN = AN94……即刻起回归队伍，好久不见，指挥官。 | | GAIN_CN = AN94……即刻起回归队伍，好久不见，指挥官。 | ||
| GAIN_JP = | | GAIN_JP = | ||
| − | | GAIN_EN = | + | | GAIN_EN = |
| GAIN_KR = | | GAIN_KR = | ||
| INTRODUCTION_CN = <!-- Disregard this, its not being used --> | | INTRODUCTION_CN = <!-- Disregard this, its not being used --> | ||
| Line 141: | Line 141: | ||
| DIALOGUE1_CN = 我的眼神相较以前变得更凌厉了……型号应该是相同的，会产生这种感觉，应该是因为我直视您的场合变得更多了吧。 | | DIALOGUE1_CN = 我的眼神相较以前变得更凌厉了……型号应该是相同的，会产生这种感觉，应该是因为我直视您的场合变得更多了吧。 | ||
| DIALOGUE1_JP = | | DIALOGUE1_JP = | ||
| − | | DIALOGUE1_EN = | + | | DIALOGUE1_EN = |
| DIALOGUE1_KR = | | DIALOGUE1_KR = | ||
| DIALOGUE2_CN = 忤逆小队并没有什么特别的地方，我们也只是在性能上有些微优势的人形……重要的是要看我们发挥了什么作用，而不是我们是谁。 | | DIALOGUE2_CN = 忤逆小队并没有什么特别的地方，我们也只是在性能上有些微优势的人形……重要的是要看我们发挥了什么作用，而不是我们是谁。 | ||
| DIALOGUE2_JP = | | DIALOGUE2_JP = | ||
| − | | DIALOGUE2_EN = | + | | DIALOGUE2_EN = |
| DIALOGUE2_KR = | | DIALOGUE2_KR = | ||
| DIALOGUE3_CN = ……我知道12现在不在这里，但我还是得完成我的工作，和她的工作。 | | DIALOGUE3_CN = ……我知道12现在不在这里，但我还是得完成我的工作，和她的工作。 | ||
| DIALOGUE3_JP = | | DIALOGUE3_JP = | ||
| − | | DIALOGUE3_EN = | + | | DIALOGUE3_EN = |
| DIALOGUE3_KR = | | DIALOGUE3_KR = | ||
| DIALOGUEWEDDING_CN = 这里应该是要笑的地方吧？我知道的，因为这个笑话您已经说过好几次了。不，我不介意，一成不变的日常对我而言本身就是奢侈的享受了……请再说一遍吧，指挥官。 | | DIALOGUEWEDDING_CN = 这里应该是要笑的地方吧？我知道的，因为这个笑话您已经说过好几次了。不，我不介意，一成不变的日常对我而言本身就是奢侈的享受了……请再说一遍吧，指挥官。 | ||
| DIALOGUEWEDDING_JP = | | DIALOGUEWEDDING_JP = | ||
| − | | DIALOGUEWEDDING_EN = | + | | DIALOGUEWEDDING_EN = |
| DIALOGUEWEDDING_KR = | | DIALOGUEWEDDING_KR = | ||
| SOULCONTRACT_CN = 指挥官，我在您的心中已经是无可替代的存在了吗？我总是……为了别人而努力，但指挥官却愿意为我付出……这份对我的认可，请让我今后充分地回报给您吧。 | | SOULCONTRACT_CN = 指挥官，我在您的心中已经是无可替代的存在了吗？我总是……为了别人而努力，但指挥官却愿意为我付出……这份对我的认可，请让我今后充分地回报给您吧。 | ||
| SOULCONTRACT_JP = | | SOULCONTRACT_JP = | ||
| − | | SOULCONTRACT_EN = | + | | SOULCONTRACT_EN = |
| SOULCONTRACT_KR = | | SOULCONTRACT_KR = | ||
| HELLO_CN = 久等了，指挥官。随时听候您的差遣。 | | HELLO_CN = 久等了，指挥官。随时听候您的差遣。 | ||
| HELLO_JP = | | HELLO_JP = | ||
| − | | HELLO_EN = | + | | HELLO_EN = |
| HELLO_KR = | | HELLO_KR = | ||
| BUILDOVER_CN = 刚刚就任的人形需要彻底的训练，不如交给我吧。 | | BUILDOVER_CN = 刚刚就任的人形需要彻底的训练，不如交给我吧。 | ||
| BUILDOVER_JP = | | BUILDOVER_JP = | ||
| − | | BUILDOVER_EN = | + | | BUILDOVER_EN = |
| BUILDOVER_KR = | | BUILDOVER_KR = | ||
| FORMATION_CN = 现在就要行动了吗？我会照看好15的。 | | FORMATION_CN = 现在就要行动了吗？我会照看好15的。 | ||
| FORMATION_JP = | | FORMATION_JP = | ||
| − | | FORMATION_EN = | + | | FORMATION_EN = |
| FORMATION_KR = | | FORMATION_KR = | ||
| FEED_CN = 非常感谢，我会将这份资源活用在我们的战术设计上。 | | FEED_CN = 非常感谢，我会将这份资源活用在我们的战术设计上。 | ||
| FEED_JP = | | FEED_JP = | ||
| − | | FEED_EN = | + | | FEED_EN = |
| FEED_KR = | | FEED_KR = | ||
| COMBINE_CN = 多谢指挥官的关照……我会继续努力的。 | | COMBINE_CN = 多谢指挥官的关照……我会继续努力的。 | ||
| COMBINE_JP = | | COMBINE_JP = | ||
| − | | COMBINE_EN = | + | | COMBINE_EN = |
| COMBINE_KR = | | COMBINE_KR = | ||
| OPERATIONBEGIN_CN = 准备好了，随时可以行动。 | | OPERATIONBEGIN_CN = 准备好了，随时可以行动。 | ||
| OPERATIONBEGIN_JP = | | OPERATIONBEGIN_JP = | ||
| − | | OPERATIONBEGIN_EN = | + | | OPERATIONBEGIN_EN = |
| OPERATIONBEGIN_KR = | | OPERATIONBEGIN_KR = | ||
| OPERATIONOVER_CN = 我回来了，下一个任务是？ | | OPERATIONOVER_CN = 我回来了，下一个任务是？ | ||
| OPERATIONOVER_JP = | | OPERATIONOVER_JP = | ||
| − | | OPERATIONOVER_EN = | + | | OPERATIONOVER_EN = |
| OPERATIONOVER_KR = | | OPERATIONOVER_KR = | ||
| BLACKACTION_CN = 我会确保万无一失的。 | | BLACKACTION_CN = 我会确保万无一失的。 | ||
| BLACKACTION_JP = | | BLACKACTION_JP = | ||
| − | | BLACKACTION_EN = | + | | BLACKACTION_EN = |
| BLACKACTION_KR = | | BLACKACTION_KR = | ||
| GOATTACK_CN = 收到命令，现在立刻出击。 | | GOATTACK_CN = 收到命令，现在立刻出击。 | ||
| GOATTACK_JP = | | GOATTACK_JP = | ||
| − | | GOATTACK_EN = | + | | GOATTACK_EN = |
| GOATTACK_KR = | | GOATTACK_KR = | ||
| MEET_CN = 正在做接敌准备，各单位掩体就绪。 | | MEET_CN = 正在做接敌准备，各单位掩体就绪。 | ||
| MEET_JP = | | MEET_JP = | ||
| − | | MEET_EN = | + | | MEET_EN = |
| MEET_KR = | | MEET_KR = | ||
| SKILL1_CN = 收到。 | | SKILL1_CN = 收到。 | ||
| SKILL1_JP = | | SKILL1_JP = | ||
| − | | SKILL1_EN = | + | | SKILL1_EN = |
| SKILL1_KR = | | SKILL1_KR = | ||
| SKILL2_CN = 我会做好掩护。 | | SKILL2_CN = 我会做好掩护。 | ||
| SKILL2_JP = | | SKILL2_JP = | ||
| − | | SKILL2_EN = | + | | SKILL2_EN = |
| SKILL2_KR = | | SKILL2_KR = | ||
| SKILL3_CN = 就是现在，上吧。 | | SKILL3_CN = 就是现在，上吧。 | ||
| SKILL3_JP = | | SKILL3_JP = | ||
| − | | SKILL3_EN = | + | | SKILL3_EN = |
| SKILL3_KR = | | SKILL3_KR = | ||
| BREAK_CN = ……我没事，请优先照看其他队员。 | | BREAK_CN = ……我没事，请优先照看其他队员。 | ||
| BREAK_JP = | | BREAK_JP = | ||
| − | | BREAK_EN = | + | | BREAK_EN = |
| BREAK_KR = | | BREAK_KR = | ||
| RETREAT_CN = 不要恋战——一时的失败没什么大不了的！ | | RETREAT_CN = 不要恋战——一时的失败没什么大不了的！ | ||
| RETREAT_JP = | | RETREAT_JP = | ||
| − | | RETREAT_EN = | + | | RETREAT_EN = |
| RETREAT_KR = | | RETREAT_KR = | ||
| WIN_CN = 还不可以骄躁，距离真正的胜利还有很长的路要走。 | | WIN_CN = 还不可以骄躁，距离真正的胜利还有很长的路要走。 | ||
| WIN_JP = | | WIN_JP = | ||
| − | | WIN_EN = | + | | WIN_EN = |
| WIN_KR = | | WIN_KR = | ||
| FIX_CN = 如果是AK12的话，一定能做得比我更好吧…… | | FIX_CN = 如果是AK12的话，一定能做得比我更好吧…… | ||
| FIX_JP = | | FIX_JP = | ||
| − | | FIX_EN = | + | | FIX_EN = |
| FIX_KR = | | FIX_KR = | ||
| Line 254: | Line 254: | ||
| ATTACK_CN = 保持前进速度，我在护航。 | | ATTACK_CN = 保持前进速度，我在护航。 | ||
| ATTACK_JP = | | ATTACK_JP = | ||
| − | | ATTACK_EN = | + | | ATTACK_EN = |
| ATTACK_KR = | | ATTACK_KR = | ||
| DEFENSE_CN = 注意死角安全，我来掩护。 | | DEFENSE_CN = 注意死角安全，我来掩护。 | ||
| DEFENSE_JP = | | DEFENSE_JP = | ||
| − | | DEFENSE_EN = | + | | DEFENSE_EN = |
| DEFENSE_KR = | | DEFENSE_KR = | ||
| PHRASE_CN = 抱歉…… | | PHRASE_CN = 抱歉…… | ||
| PHRASE_JP = | | PHRASE_JP = | ||
| − | | PHRASE_EN = | + | | PHRASE_EN = |
| PHRASE_KR = | | PHRASE_KR = | ||
| TIP_CN = 如果我可以的话…… | | TIP_CN = 如果我可以的话…… | ||
| TIP_JP = | | TIP_JP = | ||
| − | | TIP_EN = | + | | TIP_EN = |
| TIP_KR = | | TIP_KR = | ||
| LOADING_CN = 好，我马上就来。 | | LOADING_CN = 好，我马上就来。 | ||
| LOADING_JP = | | LOADING_JP = | ||
| − | | LOADING_EN = | + | | LOADING_EN = |
| LOADING_KR = | | LOADING_KR = | ||
}} | }} | ||