9A-91/Quotes: Difference between revisions
Removed cringy "yes, yes you are <3" comment from her Valentines Day translation, cleaned up EN translation text punctuation and sentence structure |
Second Sun (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
| GAIN_EN = So you are the Commander? My name is 9A-91. Make sure you remember it well, okay? | | GAIN_EN = So you are the Commander? My name is 9A-91. Make sure you remember it well, okay? | ||
| INTRODUCTION_CN = 9A91,作为世界上最小的步枪之一,适用于各种高速突击作战。曾经作为整个系列的试作品,最终却只有自己被完成了,指挥官,我会带着大家的信念,保护您到最后的。 | | INTRODUCTION_CN = 9A91,作为世界上最小的步枪之一,适用于各种高速突击作战。曾经作为整个系列的试作品,最终却只有自己被完成了,指挥官,我会带着大家的信念,保护您到最后的。 | ||
| INTRODUCTION_JP = | | INTRODUCTION_JP = (同上) | ||
| INTRODUCTION_EN = 9A91, being one of the smallest assault rifles in the world, suitable for all form of high speed assault combat. Being the only one completed from a whole series of prototypes, I will protect you till the very end, commander, for everyone's sake. | | INTRODUCTION_EN = 9A91, being one of the smallest assault rifles in the world, suitable for all form of high speed assault combat. Being the only one completed from a whole series of prototypes, I will protect you till the very end, commander, for everyone's sake. | ||
| DIALOGUE1_CN = 巨浪和74的话,在做什么呢? | | DIALOGUE1_CN = 巨浪和74的话,在做什么呢? | ||
