Editing UKM-2000/Quotes
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 32: | Line 32: | ||
| HELLO_CN = | | HELLO_CN = | ||
| HELLO_JP = 指揮官、今日の任務は何? | | HELLO_JP = 指揮官、今日の任務は何? | ||
− | | HELLO_EN = | + | | HELLO_EN = |
| HELLO_KR = | | HELLO_KR = | ||
| BUILDOVER_CN = | | BUILDOVER_CN = | ||
| BUILDOVER_JP = 面白そうな人形が来たね。 | | BUILDOVER_JP = 面白そうな人形が来たね。 | ||
− | | BUILDOVER_EN = | + | | BUILDOVER_EN = |
| BUILDOVER_KR = | | BUILDOVER_KR = | ||
| FORMATION_CN = | | FORMATION_CN = | ||
| FORMATION_JP = 地球の人形と拝請悪くないみたい。 | | FORMATION_JP = 地球の人形と拝請悪くないみたい。 | ||
− | | FORMATION_EN = | + | | FORMATION_EN = |
| FORMATION_KR = | | FORMATION_KR = | ||
| FEED_CN = | | FEED_CN = | ||
| FEED_JP = ここまでやれるとは、私もなかなかのものだね。 | | FEED_JP = ここまでやれるとは、私もなかなかのものだね。 | ||
− | | FEED_EN = | + | | FEED_EN = |
| FEED_KR = | | FEED_KR = | ||
| COMBINE_CN = | | COMBINE_CN = | ||
| COMBINE_JP = いい、私の命令がない限り、フードは抜いじゃだめよ…絶対に。 | | COMBINE_JP = いい、私の命令がない限り、フードは抜いじゃだめよ…絶対に。 | ||
− | | COMBINE_EN = | + | | COMBINE_EN = |
| COMBINE_KR = | | COMBINE_KR = | ||
| OPERATIONBEGIN_CN = | | OPERATIONBEGIN_CN = | ||
Line 56: | Line 56: | ||
| OPERATIONOVER_CN = | | OPERATIONOVER_CN = | ||
| OPERATIONOVER_JP = ふえ…無事で良かった…。 | | OPERATIONOVER_JP = ふえ…無事で良かった…。 | ||
− | | OPERATIONOVER_EN = | + | | OPERATIONOVER_EN = |
| OPERATIONOVER_KR = | | OPERATIONOVER_KR = | ||
| BLACKACTION_CN = | | BLACKACTION_CN = | ||
| BLACKACTION_JP = ちょろいちょろい!私に任せて! | | BLACKACTION_JP = ちょろいちょろい!私に任せて! | ||
− | | BLACKACTION_EN = | + | | BLACKACTION_EN = |
| BLACKACTION_KR = | | BLACKACTION_KR = | ||
| GOATTACK_CN = | | GOATTACK_CN = | ||
| GOATTACK_JP = この星の戦い、見せてあげるよ。 | | GOATTACK_JP = この星の戦い、見せてあげるよ。 | ||
− | | GOATTACK_EN = | + | | GOATTACK_EN = |
| GOATTACK_KR = | | GOATTACK_KR = | ||
| MEET_CN = | | MEET_CN = | ||
| MEET_JP = 私たちの邪魔をしているのは、こいつらなのか? | | MEET_JP = 私たちの邪魔をしているのは、こいつらなのか? | ||
− | | MEET_EN = | + | | MEET_EN = |
| MEET_KR = | | MEET_KR = | ||
| SKILL1_CN = | | SKILL1_CN = | ||
| SKILL1_JP = 生きて帰らせてもんか? | | SKILL1_JP = 生きて帰らせてもんか? | ||
− | | SKILL1_EN = | + | | SKILL1_EN = |
| SKILL1_KR = | | SKILL1_KR = | ||
| SKILL2_CN = | | SKILL2_CN = | ||
| SKILL2_JP = 奴らに比べたらちょろいものだよ。 | | SKILL2_JP = 奴らに比べたらちょろいものだよ。 | ||
− | | SKILL2_EN = | + | | SKILL2_EN = |
| SKILL2_KR = | | SKILL2_KR = | ||
| SKILL3_CN = | | SKILL3_CN = | ||
| SKILL3_JP = 私を普通の人形だと思わないでね。 | | SKILL3_JP = 私を普通の人形だと思わないでね。 | ||
− | | SKILL3_EN = | + | | SKILL3_EN = |
| SKILL3_KR = | | SKILL3_KR = | ||
| BREAK_CN = | | BREAK_CN = | ||
| BREAK_JP = しまった…もし奴らにバレたら…。 | | BREAK_JP = しまった…もし奴らにバレたら…。 | ||
− | | BREAK_EN = | + | | BREAK_EN = |
| BREAK_KR = | | BREAK_KR = | ||
| RETREAT_CN = | | RETREAT_CN = | ||
| RETREAT_JP = 怖い…帰りたいよ…。 | | RETREAT_JP = 怖い…帰りたいよ…。 | ||
− | | RETREAT_EN = | + | | RETREAT_EN = |
| RETREAT_KR = | | RETREAT_KR = | ||
| WIN_CN = | | WIN_CN = | ||
| WIN_JP = その程度じゃ私の母性では生き残れないよ。 | | WIN_JP = その程度じゃ私の母性では生き残れないよ。 | ||
− | | WIN_EN = | + | | WIN_EN = |
| WIN_KR = | | WIN_KR = | ||
| FIX_CN = | | FIX_CN = | ||
| FIX_JP = もしかすると、地球は私の母性より危険なのかもしれない。 | | FIX_JP = もしかすると、地球は私の母性より危険なのかもしれない。 | ||
− | | FIX_EN = | + | | FIX_EN = |
| FIX_KR = | | FIX_KR = | ||
| ALLHALLOWS_CN = | | ALLHALLOWS_CN = | ||
| ALLHALLOWS_JP = 指揮官、地球は「…」受けてるの?! なんであっちこっち星人だらけなの? | | ALLHALLOWS_JP = 指揮官、地球は「…」受けてるの?! なんであっちこっち星人だらけなの? | ||
− | | ALLHALLOWS_EN = | + | | ALLHALLOWS_EN = |
| ALLHALLOWS_KR = | | ALLHALLOWS_KR = | ||
| CHRISTMAS_CN = | | CHRISTMAS_CN = | ||
| CHRISTMAS_JP = サンタさんの事はあまり信じてないけど。多分偽星人と思うよ。 | | CHRISTMAS_JP = サンタさんの事はあまり信じてないけど。多分偽星人と思うよ。 | ||
− | | CHRISTMAS_EN = | + | | CHRISTMAS_EN = |
| CHRISTMAS_KR = | | CHRISTMAS_KR = | ||
| NEWYEAR_CN = | | NEWYEAR_CN = | ||
| NEWYEAR_JP = 365日、これが地球の一年の長さ。私たちの「…」では、一年はもっと長かったような。 | | NEWYEAR_JP = 365日、これが地球の一年の長さ。私たちの「…」では、一年はもっと長かったような。 | ||
− | | NEWYEAR_EN = | + | | NEWYEAR_EN = |
| NEWYEAR_KR = | | NEWYEAR_KR = | ||
| VALENTINE_CN = | | VALENTINE_CN = | ||
| VALENTINE_JP = チョコを貢ぐなんて、地球の風習って変わってるよね。チョコの神様でもいるの? | | VALENTINE_JP = チョコを貢ぐなんて、地球の風習って変わってるよね。チョコの神様でもいるの? | ||
− | | VALENTINE_EN = | + | | VALENTINE_EN = |
| VALENTINE_KR = | | VALENTINE_KR = | ||
| TANABATA_CN = | | TANABATA_CN = | ||
| TANABATA_JP = 私たちの「…」でも、織姫星と彦星は見えるよ。ただ、他の星と特に別してないけど。 | | TANABATA_JP = 私たちの「…」でも、織姫星と彦星は見えるよ。ただ、他の星と特に別してないけど。 | ||
− | | TANABATA_EN = | + | | TANABATA_EN = |
| TANABATA_KR = | | TANABATA_KR = | ||
}} | }} |