Difference between revisions of "SIG-510"
Jump to navigation
Jump to search
Line 33: | Line 33: | ||
|skillname = Flare | |skillname = Flare | ||
|skillid = Flare | |skillid = Flare | ||
− | | GAIN_CN = | + | | GAIN_CN = 您好,SIG-510突击步枪。我会紧跟您的步伐,请令我成为优秀的战力吧。 |
− | | GAIN_JP = | + | | GAIN_JP = ごきげんよう、シグSIG510よ、一人前の兵士になるため、頑張りますわ。 |
| GAIN_EN = | | GAIN_EN = | ||
| characterid = SIG510 | | characterid = SIG510 | ||
| DIALOGUE1_CN = 我……真的能交到朋友吗…… | | DIALOGUE1_CN = 我……真的能交到朋友吗…… | ||
− | | DIALOGUE1_JP = | + | | DIALOGUE1_JP = 私、友たちできるかしら… |
| DIALOGUE1_EN =Can I... really make some friends... | | DIALOGUE1_EN =Can I... really make some friends... | ||
| DIALOGUE2_CN = 阁下还是欲望缠身呢,会妨碍训练的哦。 | | DIALOGUE2_CN = 阁下还是欲望缠身呢,会妨碍训练的哦。 | ||
− | | DIALOGUE2_JP = | + | | DIALOGUE2_JP = 貴殿はまだ欲望を身に纏っている、訓練の妨げになりますわ。 |
| DIALOGUE2_EN =Commander, you really are ruled by your desires. It'll get in the way of work, you know. | | DIALOGUE2_EN =Commander, you really are ruled by your desires. It'll get in the way of work, you know. | ||
| DIALOGUE3_CN = 哎呀……训练后的甜点必须是巧克力呢。那真是最幸福的时光了~ | | DIALOGUE3_CN = 哎呀……训练后的甜点必须是巧克力呢。那真是最幸福的时光了~ | ||
− | | DIALOGUE3_JP = | + | | DIALOGUE3_JP = 甘!訓練後のデサートは自励が一番です。至福のひとどきですわ。 |
| DIALOGUE3_EN =Haah... If I eat a snack after training, it has to be chocolate. At that time, I am truly happy~ | | DIALOGUE3_EN =Haah... If I eat a snack after training, it has to be chocolate. At that time, I am truly happy~ | ||
− | | SOULCONTRACT_CN = | + | | SOULCONTRACT_CN =今日的我……不再是孤单一人了吗?虽然有些突然,但是,我会慢慢习惯……直到未来的某天,能真正成为您期待的那个人。 |
+ | | SOULCONTRACT_JP = 今日から私、もう一人じゃないですね。ちょっと急だけど、少しずつ慣れていかないと……私なりに頑張りますね、あなた好みの私になれますように。 | ||
+ | | SOULCONTRACT_EN = | ||
虽然有些突然,但是,我会慢慢习惯…… | 虽然有些突然,但是,我会慢慢习惯…… | ||
直到未来的某天,能真正成为您期待的那个人。 | 直到未来的某天,能真正成为您期待的那个人。 |
Revision as of 15:37, 16 November 2016
SIG-51074
| |
Information | |
---|---|
Full name | SIG SG 510 |
Country of Origin | Swiss |
Manufacturer | Schweizerische Industrie Gesellschaft |
Artist | Spirtie |
Voice actor | Mirai Amano |
SIG-510 is an obtainable Tactical Doll in the game.
Weapon Background
Character Info
Game Data
Stats
Affects submachine guns
Increases rate of fire by 10%
Increases damage by 20%
Quotes
Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
---|---|---|---|---|
Acquisition | 您好,SIG-510突击步枪。我会紧跟您的步伐,请令我成为优秀的战力吧。 | ごきげんよう、シグSIG510よ、一人前の兵士になるため、頑張りますわ。 | ||
Introduction | ||||
Secretary | 我……真的能交到朋友吗…… | 私、友たちできるかしら… | Can I... really make some friends... | |
阁下还是欲望缠身呢,会妨碍训练的哦。 | 貴殿はまだ欲望を身に纏っている、訓練の妨げになりますわ。 | Commander, you really are ruled by your desires. It'll get in the way of work, you know. | ||
哎呀……训练后的甜点必须是巧克力呢。那真是最幸福的时光了~ | 甘!訓練後のデサートは自励が一番です。至福のひとどきですわ。 | Haah... If I eat a snack after training, it has to be chocolate. At that time, I am truly happy~ | ||
Secretary (post OATH) | ||||
OATH | 今日的我……不再是孤单一人了吗?虽然有些突然,但是,我会慢慢习惯……直到未来的某天,能真正成为您期待的那个人。
|
今日から私、もう一人じゃないですね。ちょっと急だけど、少しずつ慣れていかないと……私なりに頑張りますね、あなた好みの私になれますように。
|
虽然有些突然,但是,我会慢慢习惯……
直到未来的某天,能真正成为您期待的那个人。
| |
Greeting | ||||
T-Doll Produced | ||||
Joining an echelon | ||||
Enhancement | ||||
Dummy-linking | ||||
Logistics (start) | ||||
Logistics (end) | ||||
Autobattle |
Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
---|---|---|---|---|
Starting a combat mission | ||||
Starting a battle | ||||
Skill activation | ||||
Heavily damaged | ||||
Retreat | ||||
MVP | ||||
Restoration |
Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
---|---|---|---|---|
Halloween | ||||
Christmas | ||||
New Year's Day |
|
|||
Valentine's day |
|
Trivia
References
List of T-Dolls |
---|