MG338/Quotes
< MG338
Jump to navigation
Jump to search
Revision as of 16:06, 15 September 2021 by HellScythe42 (talk | contribs) (Created page with "{{QuotesSubPage | GAIN_CN = 在下MG338,又一次见面了,指挥官。莱尼?那个名字就让它随过去一起过去吧。 | GAIN_JP = | GAIN_EN = | GAIN_KR = | I...")
MG338 | Quotes |
Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
---|---|---|---|---|
Acquisition | 在下MG338,又一次见面了,指挥官。莱尼?那个名字就让它随过去一起过去吧。 | |||
Introduction | ||||
Secretary | 失礼了,并不是有意要窥视指挥官的屏幕……只是,据在下的观察,指挥官阅读泳装特刊的时间越长,晚上失眠的几率越大。所以…… | |||
指挥官,请勿惊慌。这是在下的模拟训练视频,不是什么新型敌人头目大规模炮轰现场。在下只是战斗风格有些许狂野罢了。 | ||||
本月的作战计划制定完成了吗,指挥官?眼神躲闪了,看来是没有啊。那上个月的作战总结呢?唔,瞳孔颤抖了,看来也没有啊…… | ||||
Secretary (post OATH) | 成为指挥官的契约对象之后,在下是不是可以更为自由地表达想法了?比如……可以一起吃晚饭吗……果然还是好奇怪。
|
|||
OATH | 眼神没有躲闪,手部没有小动作,只是心跳频率上升了……也就是说,您是认真的吗,指挥官?很多任务需要在下的力量,但是需要在下的陪伴的,您是第一个。
|
|||
Greeting | 您的眼皮有些浮肿,昨晚又熬夜了吗? | |||
T-Doll Produced | 在下准备完毕,这就去恭迎新来的小姐。 | |||
Joining an echelon | 在下之前一直单打独斗,如果有什么冒犯,还请各位小姐海涵。 | |||
Enhancement | 变得更强了,是不是也离失业更远了一步? | |||
Dummy-linking | 在下好像……没有那么孤单了…… | |||
Logistics (start) | 那么,在下这就出发了,还请指挥官多保重身体。 | |||
Logistics (end) | 报告指挥官,远征任务已经顺利完成。战利品已经全部移交到仓库中进行登记了。 | |||
Autobattle | 这次的任务耗时较长、路程里数较大,请各位小姐做好充足的准备。 | |||
Title | 少女前线! | ドールズフロントライン!
|
소녀전선! | Girls' Frontline! |
Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
---|---|---|---|---|
Starting a combat mission | 请各位小姐移步,一同前往战场吧。 | |||
Starting a battle | 在下MG338,有何贵干? | |||
Skill activation | 俺就是这么强!很强!超级强! | |||
在俺的火力下化为炮灰吧! | ||||
消失!消失!消失! | ||||
Heavily damaged | 俺……MG338……跟你们拼了! | |||
Retreat | 下一次见面,俺定将你们轰得渣渣都不剩! | |||
MVP | 战斗模式关闭……在下刚刚没有说什么失礼的话吧? | |||
Restoration | 接下来,请容在下独自静一静。 | |||
Attack | 安全模式解除,开始攻击。 |
Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
---|---|---|---|---|
Halloween | 突然出现在身后的幽灵什么的,很容易导致在下误开攻击模式,光是想想修理费就感到心慌了…… | |||
Christmas | 圣诞节是一年中最好的节日,因为可以堂堂正正地将礼物送给对方,而不需要解释太多。这对在下来说非常重要…… | |||
New Year's Day | 新年好,恭祝指挥官福如东海、寿比南山……现在不是说这种话的时候吗?可是在下是衷心如此祝愿的。 |
|
||
Valentine's day | 指挥官,这些都是基地里的各位小姐们送来的礼物。在下其实也准备了……不,没什么。 |
|
||
Tanabata | 基地的各位小姐都去看喜鹊了,指挥官不去吗?我的话,就留在这里继续处理工作吧。 |
|
Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
---|---|---|---|---|
Defense | 这种程度的攻击简直是在给俺挠痒痒! | |||
Phrase | 在下能为您做些什么吗? | |||
Tip | 一直穿着战术装备,会让人觉得很不放松吗?或许,偶尔也该尝试下更为日常的装束…… | |||
Loading | 请稍安勿躁,在下会在这里陪着您的。 |