Erma/Quotes

Dialogue	Chinese	Japanese	Korean	English
Acquisition	我是艾尔玛，你是谁？指挥官……那是什么？	Play
Introduction	我是艾尔玛，你是谁？指挥官……那是什么？
Secretary	昨晚梦到一只白鹳叼来一封信，我特别想看里面写了什么，越急越打不开，然后我就醒了……有没有谁能帮我解个梦？	Play
	每次去训练场，都忍不住夸自己用枪真熟练！这就是天才的感觉吗？不行，不能太过骄傲，要给别人留一点面子。	Play
	前两天捡到一本上锁的笔记本，锁的样式有点眼熟，就花了两分钟把它打开……结果被人骂了一顿，为什么啊……诶你问我没有钥匙怎么开的……这是个好问题。	Play
Secretary (post OATH)	如果有一天我把你忘记了，你一定要来找我！然后告诉我你舍不得我，告诉我你很想我，告诉我你永远不会抛弃我。如果我忘记自己是谁，你也会笑眯眯地温柔地对我说——“不要紧，艾尔玛。我是你最重要的人。”	Play
OATH	有一个秘密，我悄悄告诉你哦。<>我有一座秘密花园，里面超级好看，有很多白色大理石像和长长的绿色花廊。<>虽然没办法带你进去，但我给你做了一把钥匙，钥匙名为“指挥官”。嘿嘿，里面记录了我跟你相处的所有细节，唔，还写了你好多坏话！	Play
Greeting	早，今天带了什么有趣的东西给我吗？	Play
T-Doll Produced	这是在做什么？我也是这样被制造出来的吗？感觉好奇妙啊。	Play
Joining an echelon	好多人啊……	Play
Enhancement	这种感觉真熟悉，我又变强了吗？诶，我为什么说又……	Play
Dummy-linking	好多好多我啊……	Play
Logistics (start)	我出去长见识了，不要太想念我。	Play
Logistics (end)	我回来了，外面真好玩。	Play
Autobattle	重复游戏吗？稍微没新意呢。	Play
Title	少女前线!	ドールズフロントライン! Play	소녀전선!	Girls' Frontline!
View page template

Dialogue	Chinese	Japanese
Starting a combat mission	“叉子”大作战，开动！	Play
Starting a battle	有坏人在靠近我！	Play
Skill activation	我要赢！	Play
	不准离开我的视线！	Play
	哼，都趴下吧！	Play
Heavily damaged	妈妈，我想你了……	Play
Retreat	我妈妈叫我回家吃饭了！	Play
MVP	“电子猫咪”行动大获成功！	Play
Restoration	呜呜，好痛啊……但下次还敢。	Play
Attack	冲啊！	Play

Dialogue	Chinese	Japanese
Halloween	为什么要过这种节日，假装南瓜鬼怪也太容易被看穿了吧……拜托我们是人形诶，这种伪装完全无效！不过有糖果的话，这个节日还是有意义的。	Play
Christmas	圣诞老人要从烟囱爬进来？太危险了吧，现在随便一栋楼都有一两百层啊……想想就好可怕，感觉我是不可能收到礼物了！	Play
New Year's Day	新年……是团聚的日子吗？但我，我的团聚对象都有谁啊？总觉得还有好多人，到底是谁啊……难道我不去找她们，她们不会自己过来找吗？哼，我才不要主动！	Play
Valentine's day	巧克力真好吃，啊——不是自己做好了自己吃吗？送给别人……可是我不知道别人爱吃什么口味，别人也不知道我爱吃什么口味，真是奇怪的节日！	Play
Tanabata	今天许愿有用吗？有用的话，我希望可以每天都很快乐，然后记住每一个重要的人，最后妈妈能回来看看我。三个太贪心了？唔……可是每一个愿望我都舍不得删掉……	Play

Dialogue	Chinese	Japanese
Defense	冲不动了！先回来……	Play
Phrase	……不好意思，我又忘了。	Play
Tip	我一直在寻找丢失的记忆，但我也一直在努力地生活。	Play
Loading	艾尔玛·休谟，是我的名字。	Play