Type 95129
| |
Information | |
---|---|
Full name | QBZ-95 |
Country of Origin | Chinese |
Manufacturer | Norinco |
Artist | 木Shiyo |
Voice actor |
Type 95 is an obtainable Tactical Doll in the game.
Contents
Weapon Background
Character Info
Game Data
Stats
Affects submachine guns
Increases damage by 10%
Increases evasion by 18%
Quotes
Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
---|---|---|---|---|
Acquisition | 长官您好。国产95式,从今天开始为您效力,承蒙您的关照了。 | こんにちわ、指揮官。わたしは95(きゅうじゅうご)式アサルトライフルです。今日から貴方様(あなたさま)の元で尽力いたします。 | ||
Introduction | 国产95式突击步枪,提出需求的6年后被正式定型,作为新一代的国产制式突击步枪,被大规模装配。作为自主研发的武器,我们的道路还很长远,只要有完善和改进的机会,我和97式都会积极接受的。 | |||
Secretary | 要出勤吗长官?还是先休息下呢? | 出勤の時間よ。指揮官は十分休憩したでしょ。 | ||
真是的,97你又坐不住了吗……啊,原来是长官啊。 | まったく、97(きゅうじゅうなな)式は本当にじっといられないようね。あっ、指揮官でしたか…。 | |||
指挥官,您是不是把我和97搞混了呢?以您的眼光……不可能吧?一定是故意的吧? | わたしと97式を間違えないで下さいよ、指揮官。わざとじゃないですか? | |||
Secretary (post OATH) | 长官,97这几天没来给您添麻烦吗?您果然是最出色的榜样,作为伴侣也是……
|
|||
OATH | 长官,一直以来,都是您相信着我和97,带领着我们走到今天。
现在,我终于有了回报您的机会。 请让我永远地追随您,一起向着未来前进吧。 |
指揮官がわたしと97式を信じてくれたおかげで、ここまで来れたのです。いまやっと指揮官の恩義(おんぎ)に報(むく)いる機会がきました。わたしはずっと指揮官と共に歩んでいきます。
|
||
Greeting | おはようございます。何か指揮官にしてあげられることはありますか? | |||
T-Doll Produced | 新人さんが待機してますよ。 | |||
Joining an echelon | わたしが今回の作戦に加わりますね。 | |||
Enhancement | 手間を取らせてごめんなさい。 | |||
Dummy-linking | 編成拡大ですか?新しい妹が来たのかと思いました。 | |||
Logistics (start) | 97式、もう出発よ。わたしについてきてね。 | |||
Logistics (end) | ただいま戻りましたよ。今回、97式はおとなしくしてましたよ。 | |||
Autobattle | 97式、わたしがいれば大丈夫よ。 |
Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
---|---|---|---|---|
Starting a combat mission | はい、命令通りに行動開始です。 | |||
Starting a battle | 敵を発見しました。攻撃準備に入りますね。 | |||
Skill activation | 敵の急所はそこよ! | |||
勝利を勝ち取るために! | ||||
標的をもっと正確的に狙う! | ||||
Heavily damaged | あああ…私の事は気にしないで、作戦を続行して出でください。 | |||
Retreat | ごめんなさい、私に諾された任務を、果たせなくて…。 | |||
MVP | 指揮官が期待していた戦果です!わたしたちは勝利を勝ち取るために生まれたのです! | |||
Restoration | ごめんなさい…ちょっと休憩をいただきますね。 |
Dialogue | Chinese | Japanese | Korean | English |
---|---|---|---|---|
Halloween | 真是的,97又跑到哪里去了,外面那么多奇怪的装扮,到底哪个才是她呢? | ほんとに…97式はまたどこかに行っちゃって…外は奇妙な服装の人ばかりで、どこにいるのか分からないじゃない。 | ||
Christmas | メリクリスマス、指揮官。リナーの支度なら私に任せて大丈夫です。代わりに97式をちゃんと見ていてくださいね。 | |||
New Year's Day | 新年ですよ指揮官、今年は仲間が増えたらお年玉も多めに準備しないとね。97式の分は昨日あげたから、大丈夫。
|
|||
Valentine's day | 指揮官、これまで97式共々お世話になったお礼です。素朴なものですが、感謝の気持ちを込めましたね。
|
Trivia
References