We're aware of an issue which causes comments to only appear after a long delay and are working on a solution.
You don't need an account to add and correct this Wiki. Learn how to contribute, browse Bounties and join our Discord server.
G36: Difference between revisions
new stuff |
ManEatingPug (talk | contribs) Added some ENG event translations |
||
| Line 73: | Line 73: | ||
| CHRISTMAS_CN = | | CHRISTMAS_CN = | ||
| CHRISTMAS_JP = メリークリスマス、ご主人様！私の仕事は大変だったけど、皆さんが手伝ったくれたのでとても楽しくできました。 | | CHRISTMAS_JP = メリークリスマス、ご主人様！私の仕事は大変だったけど、皆さんが手伝ったくれたのでとても楽しくできました。 | ||
| CHRISTMAS_EN = | | CHRISTMAS_EN = Merry Christmas, Master! My work was hard, but everyone helped me so it was very fun. | ||
| NEWYEAR_CN = | | NEWYEAR_CN = | ||
| NEWYEAR_JP = ご主人様、明けましておめでとうございます！今年も家事と作戦を含め、より良いサービスーを提供してまいります。よろしくお願いいたします。 | | NEWYEAR_JP = ご主人様、明けましておめでとうございます！今年も家事と作戦を含め、より良いサービスーを提供してまいります。よろしくお願いいたします。 | ||
| NEWYEAR_EN = | | NEWYEAR_EN = Master, Happy new year! This year, I would like to provide an even higher standard of service, both at home and on missions. I look forward to serving you. | ||
| VALENTINE_CN = | | VALENTINE_CN = | ||
| VALENTINE_JP = ご主人様？バレンタインとはいえ、チョコを控えてください。虫歯になります。 | | VALENTINE_JP = ご主人様？バレンタインとはいえ、チョコを控えてください。虫歯になります。 | ||
| VALENTINE_EN = | | VALENTINE_EN = Master? Even if it's valentine's day, please restrain yourself from gorging too heavily on chocolate. You will get cavities. | ||
| TANABATA_CN = | | TANABATA_CN = | ||
| TANABATA_JP = | | TANABATA_JP = | ||