2,195
edits
Changes
adding JP lines
| ALLHALLOWS_JP = お化けは苦手じゃないですよ？……あの！指揮官、今日はお傍に居ても、宜しいですか？
| ALLHALLOWS_EN = Monsters don't make me run away. Commander ?.. Is it ok... if i stay... close to you today ?
| CHRISTMAS_JP = もうすぐクリスマスですね、指揮官。私… クッキー開いたんです。はい、ああんん…|CHRISTMAS_EN = It'll be Christmas soon, Commander. I brought some cookies. Haaa~| NEWYEAR_JP = 指揮官お掃除は終わりました。はああん… 少し休ませてください。ごめんなさい、指揮官のベッド使っちゃって。
| NEWYEAR_EN = Commander, i came back to sleep. Yaawnn~ Let me rest a little, please. Sorry, i end up using your bed.
| VALENTINE_JP = 指揮官。今日は… これをどうぞ！大した物じゃないけど、受け取っていただけますか？ふあああ… 良かった… 私嬉しいです。
| VALENTINE_EN = Commander. Today is... Take it please. It's nothing fancy, but... Will you accept it ? Ohhh~ thanks god. I am so happy !
| backgroundinfo = The TT-30 (Russian: 7,62-мм самозарядный пистолет Токарева образца 1930 года, 7,62 mm Samozaryadnyj Pistolet Tokareva obraztsa 1930 goda, "7.62 mm Tokarev self-loading pistol model 1930") is a Russian semi-automatic pistol. It was developed in the early 1930s by Fedor Tokarev as a service pistol for the Soviet military to replace the Nagant M1895 revolver that had been in use since Tsarist times, though it ended up being used in conjunction with rather than replacing the M1895. It served until 1952, when it was replaced by the Makarov pistol.